- 诗文中出现的词语含义
-
灯火(dēng huǒ)的意思:指夜晚的灯光,也用来比喻人们的生活、劳动和希望。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。
空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。
晓月(xiǎo yuè)的意思:晓月是一个汉语成语,用来形容明亮的月光。它常用来比喻清澈明亮的心灵或高尚的品质。
幸蒙(xìng méng)的意思:幸运地得到某种恩惠或荣誉。
只管(zhǐ guǎn)的意思:只顾、只管一个事情,不顾其他的事情。
终夜(zhōng yè)的意思:整个夜晚,整夜不眠。
- 翻译
- 灯火频繁闪烁只剩余,整夜雨声令空山烦恼。
幸好清晨月色深情如白,东风又拼命驱赶寒冷。
- 注释
- 灯火:夜晚的照明。
频挑:频繁点燃。
残:剩余,不完整。
雨声:下雨的声音。
空山:寂静的山。
幸蒙:有幸遇到。
晓月:破晓的月亮。
多情:深情的,这里指月光明亮。
东风:春风。
抵死:拼命,不顾一切。
寒:寒冷。
- 鉴赏
这是一首描写清晨入城时的景象与感受的诗句。诗人通过对灯火、雨声、月色和东风的细腻描绘,展现了一个寒冷而又有些许孤寂的早晨场景。
“灯火频挑只管残”,这里的“灯火”指的是夜晚未熄的灯光,“频挑”意味着有人在勤快地续燃这些即将熄灭的火焰。这一句表达了诗人对夜的不舍和对晨的无奈。
“雨声终夜恼空山”,诗人用“恼空山”来形容夜晚的细雨给心头带来的烦躁与不安,似乎连空中的山峦都被这绵长的雨声所困扰。
“幸蒙晓月多情白”,这里,“幸蒙”表达了一种不期而遇的喜悦,而“晓月多情白”则是对清晨月光的描写,月色洁白而又充满了感情,这里可能隐含着诗人对于这份孤独时刻所获得安慰的情感。
“又遣东风抵死寒”,“遣东风”意味着自然界中的一种无形力量在发挥作用,而“抵死寒”则是对严冬的极致描述,这里“死寒”强调了寒冷到了一种近乎毁灭性的地步。
整体而言,这首诗通过对早晨景象的描写,展现了诗人独特的情感体验和深刻的自然观察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠黄斗华
燕赵古称悲歌地,群豪磊落多奇气。
感德终酬国士恩,结交讵负平生志。
吾子含灵最鲜俦,布衣矫迹轻王侯。
饮酒数石不得醉,雄谈万斛如倾流。
围棋决胜誇独步,幽思恍与神明遇。
谢玄犹然逊叔安,季心未可先兄布。
朅来庾岭恣遨游,草木萧飕览素秋。
逢人便欲输情尽,作客岂直为身谋。
予虽蠹鱼差任侠,握手相亲盟可歃。
浅材竟许轶班扬,壮节竞推齐荆聂。
雄剑悲鸣久已藏,因君拂拭露光芒。
相携拟向楼兰去,共扫边尘静陆梁。
- 诗词赏析