《题汉州妓项帕罗》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。
东台(dōng tái)的意思:指人的智慧或才能出众,堪称一方之才。
唤作(huàn zuò)的意思:指某物或某人被称为另外一种事物或另外一个人。
佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。
蜀国(shǔ guó)的意思:指古代中国的一个国家,也用来比喻一个地方的繁荣和富饶。
万万(wàn wàn)的意思:表示绝对、绝对不可或绝对必须。
细腰(xì yāo)的意思:形容女子腰细而美丽。
妖娆(yāo ráo)的意思:形容女子姿态婀娜多姿,妩媚动人。
御史(yù shǐ)的意思:古代中国官制中的一种职位,负责监察官员的行为,维护社会秩序。
- 注释
- 蜀国:指蜀汉地区。
佳人:美女。
细腰:形容女子腰肢纤细。
东台御史:古代官职,这里指有权势的人。
惜:怜爱,珍惜。
妖娆:娇艳美丽。
从今:从此以后。
唤作:称为。
杨台柳:借代,可能指美女杨柳般的身姿或美貌。
舞尽:尽情展现。
春风:春天的风,也暗指美好的时光。
万万条:极言其多,形容舞动频繁。
- 翻译
- 蜀地美女以纤细的腰肢著称
东台的御史却怜爱她的娇媚
- 鉴赏
这首诗描绘了一位身在蜀国的美丽女子,她拥有细腻的腰肤,被东台御史赞为妖娆。诗中的“从今唤作杨台柳”表达了对这位女子如杨柳般柔美的称颂,而最后一句“舞尽春风万万条”则以舞蹈来形容她与春风相互辉映,宛若无数细枝摇曳。整首诗通过对美人的描写和自然景象的比喻,展现了诗人对女性柔美特质的赞赏,以及对她们在春日中舞动生姿的迷人场景的捕捉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋夜西园
秋夜夜何长,鹤梦破风竹。
此时西园意,偏赏在幽独。
日来万事扰,挥汗动盈掬。
散衙假片闲,拍月兼水浴。
冰纱帐似烟,湘簟纹如縠。
平头供笋茗,事事各不俗。
神清未渴睡,心期白云宿。
潇散脱形骸,迂疏去桎梏。
据梧窅天真,且鼓便便腹。
晓来问朝餐,三嗅东篱菊。