小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《徐陶会》
《徐陶会》全文
宋 / 陈造   形式: 七言律诗  押[先]韵

松底轩窗卸虎鞯,竹帘闲袅炉烟

山间风日小春后,会里杯盘长至前。

蚁子醪敷能及客,弹圆侯栗不论钱。

岩栖野啸平生意,失脚尘埃雪满颠。

(0)
拼音版原文全文
táohuì
sòng / chénzào

sōngxuānchuāngxièjiānzhúliánxiánniǎoshíyān

shānjiānfēngxiǎochūnhòuhuìbēipánchángzhìqián

láonéngtányuánhóulùnqián

yánxiàopíngshēngshījiǎochénāixuěmǎndiān

诗文中出现的词语含义

杯盘(bēi pán)的意思:形容宴会上酒杯和盘子的摆设。

不论(bù lùn)的意思:无论、不管

长至(cháng zhì)的意思:指某种事物达到了极点或者极限。

尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。

风日(fēng rì)的意思:指风和日光,形容风和日丽、天气晴朗。

炉烟(lú yān)的意思:指炉灶上冒出的烟,比喻有功无名或者功劳被埋没。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

生意(shēng yì)的意思:指商业活动、经营事务。

失脚(shī jiǎo)的意思:指失去立足之地,形势不利或处境窘迫。

闲袅(xián niǎo)的意思:形容人懒散、慵懒的样子。

小春(xiǎo chūn)的意思:指初春时节的温暖和煦的春天。

轩窗(xuān chuāng)的意思:指高大、宽敞、明亮的窗户,也用来形容屋子豪华富丽。

岩栖(yán qī)的意思:岩栖意为在岩石上栖息,形容人或动物生活在偏僻的、荒凉的地方。

野啸(yě xiào)的意思:形容野外动物或人发出的高亢激昂的呼声。

蚁子(yǐ zǐ)的意思:指小而弱的个体,也可以用来形容人们合作共同努力的精神。

竹帘(zhú lián)的意思:指窗帘或门帘,也用来形容人的眉眼间的轻纱薄纱。

翻译
松树下的窗户卸下了老虎皮垫,竹帘轻轻摇曳着石炉的烟雾。
山间的春光在小春过后更加明媚,聚会时的酒菜总是早早备好。
酿制的小酒足以招待客人,即使是弹丸之地的栗子也不用计较价格。
我向往隐居生活,在山岩间自由自在地啸歌,即使偶尔失足,尘埃满身,也如白雪覆盖头顶般纯净。
注释
轩窗:高敞的窗户。
虎鞯:老虎皮制成的垫子,象征豪奢。
石炉:石头做的火炉。
小春:春季中的一个阶段,可能指早春。
蚁子醪:比喻微薄的酒,如同蚂蚁酿造。
侯栗:弹丸之地的栗子,形容地方狭小。
岩栖:居住在岩石上,指隐居生活。
野啸:在野外自由自在地啸歌。
失脚:失足,摔倒。
雪满颠:形容满头白发,如雪覆盖。
鉴赏

这首诗描绘了诗人陈造在山间隐居的生活场景。首句“松底轩窗卸虎鞯”形象地写出了居住环境的清幽,暗示着主人的高雅和不俗。次句“竹帘闲袅石炉烟”则通过竹帘随风轻轻摇曳,石炉升腾的烟雾,营造出一种宁静而闲适的氛围。

“山间风日小春后”点明了季节,小春时节的山中气候宜人,透露出诗人对自然的喜爱。接下来,“会里杯盘长至前”描述了朋友们相聚时的热闹,酒菜丰盛,友情深厚。

“蚁子醪敷能及客”一句,以“蚁子醪”(微酿的薄酒)表达主人的热情好客,即使是最简单的酒食也能款待朋友。而“弹圆侯栗不论钱”则进一步强调了聚会的随意和欢乐,不计财富,只在乎友情。

最后两句“岩栖野啸平生意,失脚尘埃雪满颠”则揭示了诗人的生活态度,他选择在山岩间过着自由自在的生活,啸歌山林,即使偶尔失足,也无妨于内心的平静与超脱,如同满身雪花,象征着纯洁无暇的心境。

总的来说,这首诗通过细腻的笔触,展现了诗人与友人共度的山间雅集,以及他对简朴生活的热爱和对尘世纷扰的超然态度。

作者介绍
陈造

陈造
朝代:宋

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
猜你喜欢

湖阔

楚色笼青草,秋风洗洞庭。

夕霏生水寺,初月尽云汀。

棹响来空阔,渔歌发杳冥。

欲浮阑下艇,一到斗牛星。

(0)

杂曲歌辞.神仙曲

碧峰海面藏灵书,上帝拣作神仙居。

清明笑语闻空虚,斗乘巨浪骑鲸鱼。

春罗书字邀王母,共宴红楼最深处。

鹤羽冲风过海迟,不如却使青龙去。

犹疑王母不相许,垂露娃鬟更传语。

(0)

和彭进士感怀

人生谁肯便甘休,遇酒逢花且共游。

若向云衢陪骥尾,直须天畔落旄头。

三编大雅曾关兴,一册南华旋解忧。

四海英雄多独断,不知何者是长筹。

(0)

西施

西施越溪女,出自苧萝山。

秀色掩今古,荷花羞玉颜。

浣纱弄碧水,自与清波闲。

皓齿信难开,沈吟碧云间。

句践徵绝艳,扬蛾入吴关。

提携馆娃宫,杳渺讵可攀。

一破夫差国,千秋竟不还。

(0)

古风·其五十八

我到巫山渚,寻古登阳台。

天空綵云灭,地远清风来。

神女去已久,襄王安在哉。

荒淫竟沦替,樵牧徒悲哀。

(0)

送王孝廉觐省

彭蠡将天合,姑苏在日边。

宁亲候海色,欲动孝廉船。

窈窕晴江转,参差远岫连。

相思无昼夜,东泣似长川。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7