- 注释
- 放翁:陆游的别号。
矣:表示感叹或陈述语气,相当于现代汉语的‘了’。
欲何之:想要去哪里。
采药:采集草药,指隐居生活。
名山:著名的山,这里可能指隐居之地。
更不疑:不再有任何疑虑。
剡中:古代地名,今浙江嵊州一带。
行百里:行走一百里路,形容路程遥远。
姓名颜状:真实的姓名和外貌。
有谁知:谁知道呢,表达一种孤独感。
- 翻译
- 陆游老了想要去哪里呢,他想去名山采药不再怀疑。
只要进入剡州境内行走一百里,谁知道他的真实姓名和容貌呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋兴十二首(其十)》中的片段,主要表达了诗人晚年的心态和志向。"放翁老矣欲何之",这里的"放翁"是陆游的号,"矣"字传达出一种苍老与无奈的情绪,诗人自问在年迈之际想要去哪里。"采药名山更不疑",他选择在名山采药,流露出对隐逸生活的向往和对世俗名利的淡泊,表现出他对自然的亲近和对世事的超脱。
"但入剡中行百里","剡中"指浙江嵊州一带,这里诗人设想自己深入山中,远离尘嚣,只愿静静地度过余生。"姓名颜状有谁知",则暗示了诗人对于名声不再挂怀,只求内心的平静与自在。
整体来看,这首诗体现了陆游晚年的人生哲学,既有对自然的热爱,又有对功名的看淡,展现出一位老去文人内心的宁静与坚韧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南康阻风游东寺
欲涉彭蠡湖,南风未相许。
扁舟厌摇荡,古寺慰行旅。
重湖面南轩,惊浪卷前浦。
霏微雪阵散,颠倒玉山舞。
一风辄九日,未悉土囊怒。
百里断行舟,仰看飞鸿度。
故人念征役,一饭语平素。
竹色净飞涛,松声乱秋雨。
我生足忧患,十载不安处。
南北已兼忘,迟速何须数。
和王适寒夜读书
久从市井役,百事废不理。
感君读书篇,惜此寒夜晷。
殷勤附灯烛,黾勉就图史。
逡巡揖虞夏,汗漫驰刘李。
斯文家旧物,早岁夙从事。
一从慕膻腥,中弃如敝屣。
今夕亦何夕,忽如旧游至。
终篇再三叹,推枕不成寐。
人生无百年,所欲知有几。
悬知未必得,奔走若趋市。
微言寄翰墨,开卷入心耳。
胡为弃不收,所逐在难觊。
过张天骥山人郊居
南山莫将归,下访张夫子。
黍稷满秋风,蓬麻翳邻里。
君年三十八,三十有归意。
躬耕奉慈亲,未觉锄耰鄙。
读书北窗竹,酿酒南园水。
松菊半成阴,日有幽居喜。
客来时借问,问子何年起。
新求西溪石,更筑茆堂址。
但令三岁熟,此计行亦遂。
堂成不出门,清名满朝市。