避秦荒径在,招屈古祠空。
- 诗文中出现的词语含义
-
避秦(bì qín)的意思:避开像秦朝那样的暴政或者强大的对手。
- 注释
- 避:避开,避免。
秦:指秦朝。
荒径:荒凉的小路。
在:存在。
招屈:纪念屈原。
古祠:古老的祠堂。
空:空荡,无人。
- 翻译
- 避开秦朝荒废的小路,古老的屈原祠堂空荡无人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅荒凉而寂寥的画面,"避秦荒径在"暗示了一条曾经用来躲避秦朝纷乱的偏僻小路,如今却显得荒芜冷清。"招屈古祠空"则进一步强调了历史遗迹的衰败,昔日纪念屈原的祠堂现在也空荡无人,只有孤独地矗立着,见证了岁月的流转和人事的变迁。诗人通过这两句诗,表达了对历史沧桑和世事无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢