小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《二十二日起居退闻宣三馆诸公观瑞莲》
《二十二日起居退闻宣三馆诸公观瑞莲》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[霰]韵

来朝十二旒,将出未央殿。

微闻嘉莲开,独许侍臣见。

嘉莲其如何,层楼霞片

辇下天泉日昃不知倦。

恩鱼应亦喜,跳沫珠欲溅。

谁怜与众归,博士疏贱

(0)
拼音版原文全文
èrshíèr退tuìwénxuānsānguǎnzhūgōngguānruìlián
sòng / méiyáochén

láicháoshíèrliújiāngchūwèiyāng殿diàn

wēiwénjiāliánkāishìchénjiàn

jiāliáncénglóuyōngxiápiàn

niǎnxiàtiānquánzhījuàn

ēnyìngtiàozhūjiàn

shuíliánzhòngguīshìchénshūjiàn

诗文中出现的词语含义

博士(bó shì)的意思:指具有博士学位的人,也泛指学识渊博的人。

层楼(céng lóu)的意思:形容建筑物高耸层次众多,也用来比喻事物丰富多样。

恩鱼(ēn yú)的意思:恩惠像鱼一样,无条件地给予别人。

嘉莲(jiā lián)的意思:指美好的、出色的事物。

来朝(lái cháo)的意思:指君主或高官显贵亲临朝廷,表示君主的威严和权力。

辇下(niǎn xià)的意思:指在车辇下面,形容地位卑下、身份低微。

其如(qí rú)的意思:类似于、如同

日昃(rì zè)的意思:指太阳从东方升起到西方落下的过程,比喻时间的流逝。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

侍臣(shì chén)的意思:侍奉在君主身边的官员。

士臣(shì chén)的意思:指忠诚勇敢的臣子或士人。

十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。

疏贱(shū jiàn)的意思:指对贫贱的人漠不关心,不加关怀。

天泉(tiān quán)的意思:指天然泉水,比喻文才或智慧源源不断。

跳沫(tiào mò)的意思:形容人言语轻佻、不严肃。

微闻(wēi wén)的意思:微小的消息或传闻。

未央(wèi yāng)的意思:指永远不会结束或终结的状态,也指无穷无尽、无法计算的数量。

霞片(xiá piàn)的意思:指日出而霞光映照的云片。比喻美好的景色或氛围。

玉辇(yù niǎn)的意思:指皇帝乘坐的华丽马车,也泛指君主的车辆。

十二旒(shí èr liú)的意思:指君主的十二个儿子。

未央殿(wèi yāng diàn)的意思:指帝王居所的大殿,也用来形容气势宏伟的建筑。

注释
将出:即将离开。
未央殿:汉代宫殿名。
嘉莲:美丽的莲花。
侍臣:宫廷侍从。
层楼:高高的楼阁。
拥霞:被彩霞环绕。
玉辇:玉饰的车驾。
天泉:宫中泉水。
日昃:太阳偏西。
恩鱼:比喻皇帝的恩宠。
博士臣:古代官职,地位较低。
疏贱:地位卑微。
翻译
清早来到宫殿前,将要离开未央殿。
隐约听到莲花开放的声音,只有侍臣能得见。
那莲花究竟有多美?它在高楼之上映着彩霞。
皇帝乘坐玉辇下至天泉,直到太阳偏西也不觉疲倦。
恩宠如鱼儿欢喜,跳跃时水花仿佛要溅起。
谁会怜惜我与众不同的归宿,只是一名低微的博士臣。
鉴赏

这首诗描绘了皇帝在早晨准备离开未央殿时的情景。他即将乘坐装饰华丽的十二旒玉辇出行,微风中传来莲花盛开的声音,只有侍臣有幸一睹这珍贵的景象。嘉莲被赞誉为美轮美奂,仿佛楼阁上镶嵌着片片彩霞。皇帝兴致盎然,从天泉宫缓缓而下,直至太阳偏西仍流连忘返。

诗人通过"恩鱼应亦喜"这一细节,暗示了皇帝心情愉悦,连鱼儿都似乎感受到了这份喜悦,跳跃的水花仿佛要溅起。然而,尽管有这样的盛事,诗人却以自谦的口吻表达了对自身地位的感慨,感叹自己只是众多官员中的一个低微之人,未能直接分享这份荣耀。

整首诗以宫廷生活为背景,通过细腻的笔触展现了皇家气象,同时也流露出诗人对自身境遇的微妙感慨。梅尧臣的诗歌风格素来清新自然,此诗也不例外,寓言之中寓含深意。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

送顾进士使浙纂修

漠漠江湖生远愁,青青兰杜绕芳洲。

烟林对酒浓花发,夕馆怀人长汉流。

吴下清风过旧宅,越中啼鸟伴行舟。

公馀定自多词赋,司马才高更胜游。

(0)

十四夜月

夜久谁家旧镜悬,清光仍欠一分圆。

吴刚不解斲轮意,李白虚传问月篇。

兔影斜含丹桂陌,鸾声细堕白榆烟。

玉楼仙梦今非昨,天步云骖付少年。

(0)

浒西庄春日行乐词·其二

金马当朝彦,银鱼隔岁焚。

高楼丹凤麓,閒卧碧山云。

湘瑟春风度,秦筝月夜闻。

太平无一事,只合醉朝曛。

(0)

送李献吉饷军宁夏·其一

远道青骢何蹴踏,高柳玄蝉苦嘈咂。

送君先忆见君时,蓟门春日啼莺合。

(0)

挽李献吉用曹太守韵·其二

花开复花落,白发悲青春。

凤去遗修竹,琴张栖暗尘。

精魂如不死,上为列星辰。

思君不可见,泪落沧江津。

(0)

署事薇垣夜坐偶作

衰病谁堪百虑并,偶来一榻坐残更。

文章合是西厅事,簿领何烦别署名。

高阁风传疏漏下,虚庭露洗暗凉生。

多情惟有霜台月,还向薇垣照独清。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏 郑岳 李正民 李中 徐照 乃贤 管讷 张仲深
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7