小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《忆钓舟》
《忆钓舟》全文
唐 / 吴融   形式: 七言律诗  押[先]韵

青山小隐潺湲一叶垂纶几溯沿。

后浦春风随兴去,南塘秋雨有时眠。

惯冲晓雾惊群雁,爱飐残阳入乱烟。

回首无人惆怅九衢尘土扬鞭

(0)
拼音版原文全文
diàozhōu
táng / róng

qīngshānxiǎoyǐnzhěnchányuánchuílún沿yán
hòuchūnfēngsuíxīng

nántángqiūyǒushímián
guànchōngxiǎojīngqúnyànàizhǎncányángluànyān

huíshǒurénchóuchàngjiǔchénkùnyángbiān

诗文中出现的词语含义

残阳(cán yáng)的意思:指太阳落山前的残余余晖,也比喻衰老、衰败的景象。

潺湲(chán yuán)的意思:形容水流声或声音轻柔、细腻。

尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。

惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。

垂纶(chuí lún)的意思:垂纶是指钓鱼时,钓竿的顶端向下垂直地放在水面上,等待鱼儿上钩的姿势。在引申意义上,垂纶表示等待时机,专心等待事情的发展。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

九衢(jiǔ qú)的意思:指繁华热闹的街市,也可以用来形容人群拥挤的场面。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

秋雨(qiū yǔ)的意思:秋天的雨。

随兴(suí xīng)的意思:根据自己的兴趣和喜好随意行动或选择

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

小隐(xiǎo yǐn)的意思:隐藏、掩藏自己的行迹或真实意图。

扬鞭(yáng biān)的意思:鞭子高举起来,代表骑马出发或开始行动。

一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。

有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候

九衢尘(jiǔ qú chén)的意思:指人数众多、繁忙拥挤的场面。

注释
青山:青翠的山岭。
小隐:隐居在幽静之处。
潺湲:水流缓慢的样子。
一叶:指小船。
垂纶:钓鱼。
溯沿:顺流而下或逆流而上。
后浦:地名,这里泛指河流的下游。
春风:春天的风,也比喻恩泽、融和的气氛。
随兴:随着兴致,随意。
南塘:地名,此处泛指南方的池塘。
秋雨:秋天的雨,常带凄清之意。
惯冲:习惯穿越。
晓雾:早晨的雾气。
惊群雁:使成群的大雁受惊飞起。
爱飐:喜欢摇动,这里指小船在水中摇曳。
残阳:即将落下的太阳。
乱烟:缭绕的烟雾。
回首:回头,回顾。
无人:没有伴侣或知音。
寄惆怅:寄托忧愁。
九衢:繁华的街道,比喻世间。
尘土:尘世,世俗生活。
困扬鞭:即使策马扬鞭也感到束缚,形容心情沉重。
翻译
隐居青山傍流水,垂钓岁月度几春。
春风吹拂后浦任我行,秋雨歇息南塘时入梦。
晨雾中穿梭惊飞雁群,夕阳下穿梭于朦胧烟雾。
回望却无人共诉忧愁,尘世纷扰马鞭也沉重。
鉴赏

这首诗描绘了一种隐逸山林的生活情景,表达了诗人对自然美景的喜爱和对世俗纷争的超脱。"青山小隐枕潺湲"一句,以山为枕,溪水潺潺,营造出一种宁静闲适的环境。"一叶垂纶几溯沿"则是描绘舟船随波逐流,诗人可能正乘坐这叶舟在河中漂泊。

"后浦春风随兴去,南塘秋雨有时眠"表明诗人对四季的变化都能寻找到乐趣。春天,伴随着和煦的风,诗人随心所欲地游弋;秋天,则在细雨中偶尔小憩。

"惯冲晓雾惊群雁,爱飐残阳入乱烟"一句,通过对早晨薄雾中惊起的大雁和晚霞中的斜阳来表达诗人对于自然界变化的观察与欣赏。这里展现了诗人的生活态度,那就是在大自然中寻找精神寄托。

最后两句"回首无人寄惆怅,九衢尘土困扬鞭"则透露出一丝对过往生活的怀念和对现实世界喧嚣与尘污的不满。诗人面对繁华落尽、行人稀少的情境,只能将心中的忧愁寄托于无人的自然之中,而对于世间纷争,则感到厌倦,仿佛被困在尘世之中,难以脱身。

总体来看,这首诗通过对山水景物的描绘和对四季变化的感受,表达了诗人隐逸自适、超然世外的情怀。

作者介绍
吴融

吴融
朝代:唐   字:子华   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:850

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。 
猜你喜欢

春秋宫词·其一庄姜

双眉黛锁闭深宫,絺绤凄其毂寸衷。

早识红颜多薄命,肯将谑浪怨终风。

(0)

塞上曲五首·其二

边调起呜呜,金飙塞外呼。

石僵人射虎,岌倒树飞狐。

鼓角和霜冻,关山带月孤。

黄沙走苍莽,杀气满平芜。

(0)

自叹二首·其二

漫矜风雅咏新篇,鸣噪寒蝉亦自怜。

一事无成惟恃此,名山或冀有人传。

(0)

金溎生同转寄示诗章并以冰泉唱和闰集及陶庐杂忆两卷见赠赋此报之三首·其三

盈盈一水讯鸥程,听说坡公寓郡城。

名士倾襟联后进,传人当道让先生。

绝尘高翥云中鹤,求友新迁谷口莺。

自古神交关气类,茂林何日晤长卿。

(0)

有人询少年用功之苦,拈五绝句示之五首·其二

由来苦志鬼神通,傀儡牵丝在暗中。

葆得此心无愧怍,阮郎从不哭途穷。

(0)

醉后愤歌二首·其一

猾夏凶锋自古无,别开眼界看单于。

中原从此嗟何及,首祸焉能释勿诛。

秦甸河山朝走马,赵家寝殿夜升狐。

长城战血长安火,知有冤魂夜夜呼。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
鲍溶 吴均 黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦 李益 李贽 刘永济 张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7