不比（bù bǐ）的意思：不相上下，不互相比较

楚水（chǔ shuǐ）的意思：楚水指的是楚国的水，用来比喻清澈透明的水。

翠华（cuì huá）的意思：指美丽的花朵或翠绿的草木。

帝家（dì jiā）的意思：指皇帝家族，也泛指皇室家族或大家族。

红袖（hóng xiù）的意思：红袖是一个形容词性成语，指的是女子的红袖子，常用来形容女子美丽动人的容貌。

兰汤（lán tāng）的意思：指优美的音乐或诗词。

明君（míng jūn）的意思：指明智、明理、有德行的君主。

石城（shí chéng）的意思：石头建成的城堡，比喻坚固牢固的防御工事。

水濆（shuǐ pēn）的意思：形容水流滔滔，声势浩大。

天外（tiān wài）的意思：指超出人们平常所能理解的范围之外。

峡云（xiá yún）的意思：形容山峡之间的云雾，比喻事物之间的差距很小。

湘瑟（xiāng sè）的意思：形容人的情绪低落、忧愁、寂寞。

怨魄（yuàn pò）的意思：指被冤屈的魂魄，形容冤魂不得安息。

竹泪（zhú lèi）的意思：指竹子上的露水，比喻微小的东西。

姊妹（zǐ mèi）的意思：指的是姐妹之间的亲密关系。

这首诗描绘了湘夫人祠的凄美景象与历史故事，充满了深沉的情感和对古代传说的追思。

首联“翠华独去苍梧野，红袖同沈楚水濆”以“翠华”象征帝王或神灵的行踪，暗示湘夫人（即湘妃）与帝王的爱情故事，而“红袖”则代表湘夫人的形象，她与帝王的爱情在苍梧之野与楚水边留下了深深的痕迹。这两句通过对比手法，展现了爱情的悲壮与永恒。

颔联“休把兰汤招怨魄，空留竹泪忆明君”表达了对湘夫人的哀悼之情。兰汤是古代祭祀时所用的香汤，此处意指用香汤召唤湘夫人的灵魂，但这种做法并无实际意义，只能徒增怀念之情。竹泪则是对湘夫人离世后留下的哀伤象征，这里的“明君”可能暗指帝王，也可能是对美好时光的怀念。

颈联“风前有恨啼湘瑟，天外无言拟峡云”进一步深化了情感的表达。湘瑟是湘夫人弹奏的乐器，风中的哭泣声仿佛是她的哀诉；而天外的峡云则象征着遥远的思念与无法触及的过去。这两句通过自然界的元素，将人的情感与自然融为一体，增强了诗歌的意境。

尾联“不比石城双姊妹，帝家釐降有遗文”以湘夫人与石城双姊妹进行比较，强调了湘夫人的独特地位与影响。石城双姊妹的故事虽然同样动人，但湘夫人的故事却有着更为深远的历史意义与文化价值，她的故事流传至今，成为了一种文化的遗产。

整体而言，这首诗通过对湘夫人祠的描绘，不仅展现了古代传说的凄美与哀愁，还蕴含了对历史人物的深切缅怀与对传统文化的尊重。