《游仙词三十三首·其三》全文
- 注释
- 宝花:比喻华丽或珍贵的花朵。
龙楼:宫殿,这里指帝王居所。
上界:天宫,神仙居住的地方。
下界:人间,凡间。
秋:秋季,这里可能象征丰收或萧瑟。
金凤:金色的凤凰,象征吉祥和尊贵。
天欲晓:黎明即将来临。
银河:天上的银河,也指银河系。
月西流:月亮向西方落下。
- 翻译
- 繁花如雨洒落在龙楼,天宫之上遥望人间秋色。
金凤鸣叫预示着天边破晓,银河的光芒追随着月亮向西流淌。
- 鉴赏
这是一首描写夜晚赏月景象的诗句,作者王镃以精美的笔触勾勒出一幅动人的画面。"宝花如雨落龙楼",这里的“宝花”指的是月光下仿佛纷飞的露珠或是其他装饰物,它们像雨一般落在名为“龙楼”的高耸建筑上,营造了一种神秘而又美丽的意境。"上界遥观下界秋"则表达了诗人从高处远眺,俯瞰下方秋夜景色的情感和视角,这里的“秋”不仅指的是季节,更有着秋天特有的寂寞和凄清。
接着的两句,“金凤一声天欲晓,银河光趁月西流”,描绘了清晨即将到来的景象。"金凤一声"可能是指某种鸟类的叫声,这里的“金凤”形象鲜明,既代表着高贵,又有着朝阳初升的热烈色彩。“天欲晓”则预示着夜幕即将拉开,新的一日即将开始。而“银河光趁月西流”,这里的“银河”指的是夜空中的 Milky Way,它在月光的映照下更显得明亮而动人。"光趁月西流"则描绘了时间流转和宇宙运行的壮丽景象,给人以时间永恒、宇宙无边的感悟。
整体来看,这首诗通过精巧的意象和细腻的情感表达,展现了诗人对自然美景的深刻感受和艺术表现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
凄凉犯.过邻家见故园有感
西风暗剪荷衣碎,柔丝不解重缉。
荒烟断浦,晴晖历乱,半山摇碧。悠悠望极。
忍独听、秋声渐急。更怜他、萧条柳发,相与动秋色。
老态今如此,犹自留连,醉筇游屐。
不堪瘦影,渺天涯、尽成行客。
因甚忘归,谩吹裂、山阳夜笛。
梦三十六陂流水,去未得。