《荅秦十四校书》全文
- 翻译
- 知道他已经关闭山门三十年，鱼骨丢弃在床头，显得岁月久远。
别再说谢公还在郡中，因为他今日已不再作诗，五言诗已经为君停笔。
- 注释
- 知掩：知道他隐居。
山扉：山门，代指隐居之地。
三十秋：三十年。
鱼须翠碧：鱼骨在床头，翠碧形容鱼骨的陈旧颜色。
弃床头：丢弃在床头，表示时间的流逝。
莫道：不要说。
谢公：指谢灵运，南朝著名诗人。
方在郡：正在郡中任职。
五言：五言诗，古代诗歌的一种形式。
为君休：为你，这里指因你而停止，即不再作诗。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人韦应物的《荅秦十四校书》。诗中“知掩山扉三十秋，鱼须翠碧弃床头”两句，描绘了诗人隐居山林，长时间不问世事，至于连窗前垂下的葱绿藤蔓都已随意抛弃在床头。这里的“掩山扉”指的是关闭山中的门扉，隐喻远离尘嚣；“鱼须翠碧”形象地描绘了长时间无人打理的环境。
而“莫道谢公方在郡，五言今日为君休”则表达了诗人对于友人谢公尚未到来表示不急，而是建议今天就以五言律诗的形式，暂且休息放松。这两句流露出一种超脱世俗、悠然自得的情怀，以及对文学创作的享受与期待。
整首诗通过简洁的语言和生动的意象，展现了诗人隐居生活中的宁静与自在，以及他对友情和文学的珍视。
- 作者介绍
-
韦应物
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙，出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。朝代：唐 籍贯：长安(今陕西西安) 生辰：737～792
- 猜你喜欢
苦热行简问陶良伯
六月二十火云发，京师毒热胜吴下。
清晨衣冠不敢出，对食欲餐汗满把。
闭门袒跣真发狂，隐几寤寐何由假。
风云昨日忽入城，疾雷破墙雨破瓦。
此地楼台更郁蒸，西山殿阁室潇洒。
姑苏才人玉堂客，邻近不得同杯斝。
因君欲访姑苏台，台下清江千尺泻。
上有万竿脩竹林，干云蔽日森炎夏。
君不见九衢亭午日如赭，鸟飞投林兽奔野，红尘骑马何为者。
雨雪呈望之
北风萧萧天雨雪，洪川大陆冰嶙峋。
城闰咫尺不可越，念子郁郁伤我神。
十年骨肉更知己，四海兄弟今何人。
夫子风流本绝世，致身况在万里津。
顷聆清辞叩哀玉，复暏高价收名珍。
愚弟病归卧丘壑，山中日与蓬蒿亲。
喜看结驷来天上，又许题诗到水滨。
嗟哉十日不一见，眼底胜会真难频。
茅薝白日苦太短，秪有长夜堪留宾。
瓦垆木檠亦不恶，梅花柏叶俱鲜新。
只须对此共歌笑，莫使离别成逡巡。