- 拼音版原文全文
又 六 言 宋 /陈 与 义 未 央 宫 里 红 杏 ,羯 鼓 三 声 打 开 。大 庾 岭 头 梅 萼 ,管 城 呼 上 屏 来 。
- 诗文中出现的词语含义
-
打开(dǎ kāi)的意思:直言不讳,坦率地说出真相或意见。
管城(guǎn chéng)的意思:指权力集中、管辖范围广的地方或机构。
羯鼓(jié gǔ)的意思:指人们为了达到某种目的而故意制造干扰、混乱的行为。
岭头(lǐng tóu)的意思:指山峰的顶部或山脉的起点。
梅萼(méi è)的意思:形容人的才华或美德被埋没或被忽视。
三声(sān shēng)的意思:指声音高低起伏,有节奏感的阴平、阳平、上声。
未央(wèi yāng)的意思:指永远不会结束或终结的状态,也指无穷无尽、无法计算的数量。
庾岭(yǔ lǐng)的意思:指人们在追求事物过程中遇到的困难和阻碍。
大庾岭(dà yǔ lǐng)的意思:指困难重重的境地或艰险处境。
未央宫(wèi yāng gōng)的意思:指人生短暂,时光易逝,意味着时间的流逝不可逆转。
- 翻译
- 未央宫中的红杏,被羯鼓三声唤醒。
大庾岭上梅花初绽,仿佛呼唤着我登上画屏。
- 注释
- 未央宫:古代宫殿名,这里代指皇宫。
红杏:春天开放的红色杏花。
羯鼓:古代的一种打击乐器,声音激昂。
大庾岭:古代五岭之一,位于今江西、广东交界处。
梅萼:梅花的花苞。
管城:古人以毛笔写字,管城借指笔。
屏来:召唤到眼前,如同画屏上的景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了两个富有季节特色的场景。首句“未央宫里红杏”暗示了春天的到来,以皇宫中的红杏开放象征着生机盎然,可能暗含宫廷的繁华与春意。次句“羯鼓三声打开”则通过鼓声的节奏,形象地展现出宫门开启的仪式感,仿佛能听到历史的回响。
第二联“大庾岭头梅萼”转而描绘南国特有的景象,大庾岭位于今江西,是冬季南北方气候分界线,此处梅花盛开,意味着严冬将尽,春天的脚步已至岭南。最后一句“管城呼上屏来”,“管城”指毛笔,“屏”指屏风,诗人想象着墨色如梅的画卷被展开,生动展现了文人墨客对美好景色的欣赏和艺术创作。
整体来看,这首诗以宫廷与自然景象的对比,展现了不同地域的春天特色,寓含了诗人对时光流转、季节更替的感慨,以及对艺术与自然融合的向往。陈与义作为宋代诗人,其作品常带有浓厚的历史沧桑感和人文情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题吴继学先生家藏边景昭花鸟图五首·其一梅竹双鹊
琅玕挺碧梅舒白,岁暮相依傲残雪。
一双灵鹊何处来,枝头似报春消息。
良工画笔妙入神,写生一一皆逼真。
半幅霜纨才尺许,无限风光照眼新。
问君兹图何自得,先公育材有遗泽。
灵襟元不受纤尘,诸生献此旌衷臆。
呜呼兹图百世宜珍藏,大训天球端可方。
送同年陈宗调荣归
六龙御极绥八荒,励精图治求俊良。
陈君自昔工词章,倒挽文星归笔铓。
翩然掉鞅驰文场,凌风一箭誇穿杨。
圣恩与海同汪洋,锦衣特许荣故乡。
五花骏马青丝缰,春风蹀躞岐路傍。
闽山峨峨闽水长,此行山水俱增光。
况复慈亲在北堂,天开寿域殊未央。
上堂拜献紫霞觞,下堂戏舞斑斓裳。
萱花玉树相辉煌,堂中蔼蔼春无疆。
丈夫功名须早偿,莫教玄鬓生秋霜。
鸣珂伫待归岩廊,披肝露胆酬君王。
上令治道跻虞唐,下令黎庶臻平康。
龙章指日重显扬,千秋万古长流芳。
我家双亲七十强,别来甘旨无由将。
君行未得同翱翔,引涕空望天南方,千里万里云茫茫。
《送同年陈宗调荣归》【明·黄仲昭】六龙御极绥八荒,励精图治求俊良。陈君自昔工词章,倒挽文星归笔铓。翩然掉鞅驰文场,凌风一箭誇穿杨。圣恩与海同汪洋,锦衣特许荣故乡。五花骏马青丝缰,春风蹀躞岐路傍。闽山峨峨闽水长,此行山水俱增光。况复慈亲在北堂,天开寿域殊未央。上堂拜献紫霞觞,下堂戏舞斑斓裳。萱花玉树相辉煌,堂中蔼蔼春无疆。丈夫功名须早偿,莫教玄鬓生秋霜。鸣珂伫待归岩廊,披肝露胆酬君王。上令治道跻虞唐,下令黎庶臻平康。龙章指日重显扬,千秋万古长流芳。我家双亲七十强,别来甘旨无由将。君行未得同翱翔,引涕空望天南方,千里万里云茫茫。
https://www.xiaoshiju.com/shici/44267c6c44bb734032.html