有仪有册，载推载崇。镂玉绳金，登奉祏宫。
《庆元三年奉上孝宗徽号三首·其一册宝入门用《显安》》全文
- 翻译
- 高大的孝庙庄严肃穆，圣人的美德与天意相通。
它与艺术始祖相符，继承了高宗的高尚品质。
- 注释
- 巍巍：形容建筑物高大雄伟。
孝庙：祭祀祖先的庙宇，表示尊敬和纪念。
圣德：神圣的品德或美德。
天通：指上天的认可或与天意相合。
艺祖：艺术的始祖，这里可能指创造或奠定艺术基础的人。
克绍：能够继承并发扬。
高宗：古代帝王的谥号，此处可能指具有高明治国才能的先王。
有仪有册：礼仪完备且记录在册。
载推载崇：被推崇和赞美不断。
镂玉绳金：雕刻玉器，装饰以黄金，形容工艺精细。
登奉祏宫：被尊奉进宗庙的神龛或宝库。
- 鉴赏
这首诗是宋代的郊庙朝会歌辞，用来颂扬孝庙中的神圣德行，表达了对孝宗皇帝的尊崇和对其继承先祖优良传统的赞美。"巍巍孝庙"四字描绘了庙宇的庄重与崇高，"圣德天通"则强调了孝宗的美德如同与天道相通。"同符艺祖，克绍高宗"意指孝宗效法祖先的技艺和高尚品质，继续发扬光大高宗的功业。
"有仪有册，载推载崇"描述了礼仪典籍中对孝宗的推崇，"镂玉绳金"象征着对册宝的精心制作和珍视，"登奉祏宫"则是将这些尊贵的册宝敬奉于神圣的祏宫之中，以示敬仰和纪念。
整首诗语言简洁，内涵丰富，充满了对皇家祭祀仪式的庄重感和对孝宗皇帝的崇高敬意。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
与盛毅同赋暮角行
城头滚滚寒烟起，城里无人冷如水。
一声暮角聒地来，声中宛转含馀哀。
逡巡流入单于调，耳边似近单于台。
坐客未终听，对面泪双迸。
那复将军绝塞眠，朔风吹落玉帐边。
狼烟未尽不待晓，恨不立起铭燕然。
何人始制角中曲，幽怨到今传不足。
吁嗟画角终无情，百年日月销此声。