竹间梧畔故应佳，非但才高诗亦葩。
《挽郑永福》全文
- 拼音版原文全文
挽 郑 永 福 宋 /刘 克 庄 竹 间 梧 畔 故 应 佳 ，非 但 才 高 诗 亦 葩 。世 胄 蚤 通 枢 相 谱 ，里 人 知 是 大 魁 家 。谁 言 陶 令 才 为 米 ，不 遣 潘 郎 再 种 花 。□□
云 深 华 表 远 ，北 风 无 赖 送 哀 笳 。
- 诗文中出现的词语含义
-
哀笳（āi jiā）的意思：指悲伤的笳声，比喻悲痛、哀悼之情。
北风（běi fēng）的意思：指寒冷的北风，比喻严寒的天气或环境。
不遣（bù qiǎn）的意思：不放走，不遣送
大魁（dà kuí）的意思：指在比赛、竞争中取得第一名或者最高荣誉。
非但（fēi dàn）的意思：不仅仅，不止
华表（huá biǎo）的意思：指高大、华丽的建筑物或构筑物。
里人（lǐ rén）的意思：指与自己有亲近关系的人，也可以指内部人员。
令才（lìng cái）的意思：指才华出众，有出色的才能。
潘郎（pān láng）的意思：形容人的性格高傲自负，不肯屈服。
世胄（shì zhòu）的意思：指世代高贵的家族，也指世袭的贵族阶层。
枢相（shū xiāng）的意思：枢相是指古代中国的宰相，担任国家政务的重要职位。
陶令（táo lìng）的意思：形容人的品行高尚，才华出众，能够给人以启发和教诲。
无赖（wú lài）的意思：指言行不守礼法，不讲道义，不守诺言的人。
- 翻译
- 竹林梧桐之间自然景色宜人，他的才华不仅出众，诗歌也别具一格。
他出身名门，早早地就与宰相家族有联系，邻里都知他是未来的状元之选。
谁说陶渊明的才华仅限于写田园诗，他不会像潘岳那样再次种植花木。
云端深处的华表显得遥远，北风吹过，带来了哀伤的胡笳声。
- 注释
- 竹间梧畔：竹林和梧桐树旁，形容环境清幽。
才高诗亦葩：才华出众，诗歌新颖独特。
世胄蚤通枢相谱：世家子弟早与权贵家族有联系。
大魁家：指科举考试中的状元。
陶令：陶渊明，以其田园诗著名。
潘郎：潘岳，古代美男子，这里比喻种花之人。
华表：古时路标或宫殿前的石柱，象征着远方。
哀笳：悲伤的胡笳声，常用于表达哀愁。
- 鉴赏
此诗为宋代文学家刘克庄所作，名《挽郑永福》。首句“竹间梧畔故应佳”，通过对景物的描绘，表达了诗人对美好环境的欣赏和向往之情。“非但才高诗亦葩”则赞扬了郑永福不仅才华横溢，其诗作也充满了生机与活力。
接下来，“世胄蚤通枢相谱，里人知是大魁家”两句中，诗人以比喻手法，将郑永福的家族背景比作世代相传的大族，里巷皆知其为显赫门第之子弟。
“谁言陶令才为米，不遣潘郎再种花”，这两句则是对古代文学家陶渊明和潘岳的引用。陶渊明因不愿为五斗米折腰，而辞去官职，寄情于田园之生活；而潘岳则以诗才著称，但终究未能实现政治理想。这里诗人通过对这两位古人态度的赞颂，表达了自己对于纯粹文学追求和不为世俗所动摇的坚持。
最后，“□□云深华表远，北风无赖送哀笳”中，“□□”处应是指某种景物或情感，但因字句残缺，不得而知。尽管如此，从后文“云深华表远”可见诗人是在描绘一种超脱尘世、心境高远的情状。而“北风无赖送哀笳”则通过对北风和哀笳（一种乐器）的描写，传达了一种凄凉孤寂之感。整体而言，这两句在营造出一幅超凡脱俗的意境。
总的来说，此诗不仅展示了诗人刘克庄的文学才华，同时也透露出他对于郑永福不仅有杰出的文学才能，而且家族背景显赫的赞赏之情。通过对古代文人的引用和自然景物的描绘，诗人表达了自己对于高洁精神境界的向往，以及对纯粹艺术追求的坚守。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
扫花游/扫地游
蕙风扬暖，渐草色分吴，柳阴迷楚。寸心似缕。
看窥帘燕妥，妒花蝶舞。剪剪愁红，万点轻飘泪雨。
怕春去。问杜宇唤春，归去何处。后期重细许。
倩落絮飞烟，障春归路。长亭别俎。
对歌尘舞地，暗伤蛮素。算得相思，比著伤春又苦。
正凭伫。听斜阳、断桥箫鼓。
钓鱼台
罗浮山崒嵂，安有钓鱼台。
台居观东隅，此名从何来。
昔时爨下童，辛勤水与柴。
岁久功行完，豹变山阴霾。
一朝采幽涧，恍然江海涯。
篙师舣舟在，相与语诙谐。
爨童有行计，篙师相与偕。
得鱼馈主翁，辞去挽不回。
傍者蹑其踪，扁舟往岩崖。
始信武陵源，有路通尘埃。
回视所遗鱼，化作沟中材。
古有恒真人，事岂欺我哉。
太公渭水滨，白头佐□□。
子陵七里滩，清风永可怀。
爨人去几秋，鱼台尚崔嵬。
此名照青史，此石封苍苔。
我来笔其事，灵踪救沈埋。
山中胜事多，对此空徘徊。