绝世（jué shì）的意思：指在某一领域中无可匹敌、无与伦比的，超越一切、独一无二的。

可以（kě yǐ）的意思：表示事物具有某种能力或条件，可以实现某种行为或达到某种目的。

帘栊（lián lóng）的意思：指窗帘和窗棂，形容家境贫寒。

日夕（rì xī）的意思：日出和日落，表示时间的流逝。

山光（shān guāng）的意思：山光指的是山上的光线，比喻景色优美、光明照人。

世累（shì lèi）的意思：世代相传的负担和责任。

相对（xiāng duì）的意思：相对表示相互之间存在关联或对比的状态。

阴晦（yīn huì）的意思：形容天色昏暗，阴云密布，也用来比喻事情的发展不明朗，前景不明确。

中得（zhōng de）的意思：获得、得到、取得

这首诗描绘了一幅宁静致远的画面，通过细腻的笔触展现了诗人独坐斋中的内心世界与外界环境的和谐统一。

首句“岚霭日夕蒸，帘栊气阴晦”描绘了傍晚时分，山岚与云雾交织，阳光逐渐隐去，空气中弥漫着一种沉闷而略带潮湿的气息，窗帘和窗棂在这样的氛围下显得更加阴暗。这一景象营造出一种幽深、静谧的氛围，为接下来的抒情奠定了基调。

接着，“此中得孤坐，可以绝世累”表达了诗人选择在此刻独自一人静坐，远离尘世的烦恼与疲惫。这种选择体现了诗人对内心的追求与对宁静生活的向往，同时也暗示了外界的喧嚣与纷扰与他所追求的精神世界格格不入。

后两句“竹翠寒不凋，山光静相对”则进一步深化了这种宁静与和谐的主题。翠绿的竹林在寒冷中依然挺拔不衰，象征着坚韧不屈的生命力；而山光的静谧与竹林的翠绿相互映衬，构成了一幅自然与心灵相呼应的画面。这不仅展现了大自然的美丽与宁静，也寓意着诗人内心世界的平和与坚定。

整体而言，这首诗通过描绘一个特定的场景——诗人独自在斋中静坐，与周围的自然环境和谐共处，表达了对宁静、和谐生活的向往与追求，以及在喧嚣世界中保持内心平静的决心。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，成功地营造出了一种超脱世俗、回归自然的意境。