- 诗文中出现的词语含义
-
宝坊(bǎo fāng)的意思:指珍贵的礼物或宝物。
杯酒(bēi jiǔ)的意思:指一杯酒,表示祝福或感慨之情。
朝使(cháo shǐ)的意思:朝使是指古代官员奉旨出使他国,代表朝廷进行外交活动。
畴昔(chóu xī)的意思:很久以前的时光。
清朝(qīng cháo)的意思:指中国历史上的最后一个封建王朝,存在于1644年至1912年间。
使者(shǐ zhě)的意思:指派出去传递消息或执行任务的人。
维舟(wéi zhōu)的意思:修理船只
我自(wǒ zì)的意思:指自己主动做某事,不依赖他人或外界条件。
庾岭(yǔ lǐng)的意思:指人们在追求事物过程中遇到的困难和阻碍。
自解(zì jiě)的意思:自己解决问题或困难
- 翻译
- 昔日乘船来到南昌城
那时还能一同畅饮在宝坊
- 注释
- 维舟:乘坐船只。
畴昔:往昔,从前。
南昌:古代中国江西省的省会。
杯酒:饮酒。
共宝坊:一起在宝坊饮酒。
我自:我自然。
解:理解。
君:你。
庾岭:古代山脉名,位于江西与广东之间。
意:心意,意图。
清朝使者:清朝的使者。
得梁扬:得到梁扬的支持或赞誉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《送前始兴谢令二首(其一)》中的第一首。诗人以回忆与友人南昌相聚饮酒的情景开篇,表达了对往昔友情的怀念。"维舟畴昔见南昌"描绘了他们在船上相遇的往事,"杯酒还能共宝坊"则强调了他们曾经的深厚交情和在宝坊畅饮的欢乐时光。
接着,诗人说"我自解君庾岭意",表明他理解并珍视朋友心中对庾岭(位于广东,有崇高的文化象征)的向往,这可能象征着对隐逸或远方理想的追求。最后,"清朝使者得梁扬"暗指友人即将离任,如同清朝使者一般肩负重任,而自己期待他能像梁扬一样有所成就,寓意深远。
整首诗情感真挚,通过回忆和寄寓期望,展现了诗人对友人的深情厚谊和对其未来的祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谢人惠米线
玉粒百谷王,有功满人寰。
舂磨作琼屑,飞雷落九关。
翕张化瑶线,弦直又可弯。
汤镬海沸腾,玉龙自相攀。
银涛滚雪浪,出没几璇环。
有味胜汤饼,饫歌不愁瘝。
包裹数十里,萤洁无点斑。
兴师远持糒,此物正可颁。
千万一日饱,不贵金数锾。
长安权贵人,五鼎靳笑颜。
玉食过九重,恨无土宇皈。
岂知有琼糜,天雨到市阛。
愿献崆峒帝,马迷龙难扳。
- 诗词赏析