小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《食角黍怀江陵》
《食角黍怀江陵》全文
宋 / 项安世   形式: 七言律诗  押[真]韵

经年不食三闾饵,一日相逢似故人

旋剥青菰香满手,试餐黄颗软粘唇。

蔗浆下箸无敌昌本浮杯小作巡。

正是乡人行乐处,画旗鼍鼓江津

(0)
拼音版原文全文
shíjiǎoshǔ怀huáijiānglíng
sòng / xiàngānshì

jīngniánshísāněrxiāngféngrén

xuánbāoqīngxiāngmǎnshǒushìcānhuángruǎnniánchún

zhèjiāngxiàzhùgānchāngběnbēixiǎozuòxún

zhèngshìxiāngrénxíngchùhuàtuóàijiāngjīn

诗文中出现的词语含义

不食(bù shí)的意思:指不适合居住或生存的地方。

昌本(chāng běn)的意思:指一个人或事物的根本、基础。

浮杯(fú bēi)的意思:指人生短暂,应珍惜时间。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

画旗(huà qí)的意思:指虚构事物,没有实际存在的东西。

江津(jiāng jīn)的意思:指江河交汇的地方,也可比喻事物相交的地方。

经年(jīng nián)的意思:经过多年的时间

青菰(qīng gū)的意思:指人年轻、不成熟或经验不足。

日相(rì xiāng)的意思:指人的相貌或气质在日光下显得美丽动人。

三闾(sān lǘ)的意思:指人才出众、德行高尚的人。

食三(shí sān)的意思:指一个人贪吃、嘴馋。

鼍鼓(tuó gǔ)的意思:形容声音嘹亮、洪亮。

无敌(wú dí)的意思:没有对手,无可匹敌

下箸(xià zhù)的意思:放下筷子,指吃完饭或停止用餐。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

乡人(xiāng rén)的意思:指与自己在同一乡村、出生地的人,也可指与自己有相同背景、共同经历的人。

行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。

一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。

蔗浆(zhè jiāng)的意思:比喻言语中的甜言蜜语或虚假的奉承话。

正是(zhèng shì)的意思:表示正好、正当、恰恰是。

注释
经年:多年。
三闾饵:三闾大夫的美食(古代官职,此处代指美酒或佳肴)。
故人:老朋友。
旋剥:立刻剥开。
青菰:青色的菰,一种水生植物,可食用。
黄颗:黄色的果实,可能指某种食物如柑橘。
软粘唇:柔软地贴在唇边。
蔗浆:甘蔗榨出的糖浆。
无敌:无与伦比的甘甜。
昌本浮杯:昌本,可能是酒名,浮杯意指饮酒。
巡:小酌。
乡人:乡亲们。
行乐处:欢庆游乐的地方。
画旗鼍鼓:彩旗和鼍鼓(鼍,扬子鳄,古人用其皮制作鼓)。
隘江津:江边渡口拥挤。
翻译
多年未曾尝到三闾大夫的美食,今日相见仿佛遇见老友。
立刻剥开青色的菰,香气满手,试着品尝那黄色的果实,柔软地贴在唇边。
甘甜的蔗浆配上筷子,美味无比,我们举杯小酌一番。
这里正是乡亲们欢庆游乐的地方,彩旗飘扬,鼍鼓声声,江边渡口热闹非凡。
鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世所作的《食角黍怀江陵》,表达了诗人对故乡江陵的深深怀念之情。首句“经年不食三闾饵”暗示了诗人长久未尝到家乡特色的食物,这里的“三闾饵”可能指粽子,因端午节有吃粽子的传统,而三闾大夫是屈原的官职,粽子与他有关。次句“一日相逢似故人”则以故人比喻重逢的喜悦,形象地写出诗人对家乡美食的思念如同久别重逢的老友。

接下来的两句“旋剥青菰香满手,试餐黄颗软粘唇”,通过描绘剥开青色菰叶,品尝粽子的场景,展现了食物的诱人香气和口感,让人仿佛能感受到那份温馨的家常滋味。

“蔗浆下箸甘无敌”进一步强调了粽子的甜美,配上甘甜的蔗浆,更是美味无比。最后一句“昌本浮杯小作巡”描绘了人们在江边畅饮的欢乐场景,以“昌本”(菖蒲酒)和“浮杯”(划船游玩)增添了节日的热闹气氛。

整首诗通过细腻的描写和生动的场景,让读者感受到诗人对家乡美食的热爱以及对故乡的深深眷恋,同时也展现出江陵地方风俗的淳朴和快乐。

作者介绍

项安世
朝代:宋

项安世(1129--1208),孝宗淳熙二年(1175年)进士,光宗绍熙四年(1193年)任秘书省(管理皇家典籍)正字,隔年为校书郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年出通判池州,开禧二年(1206年)起知鄂州,迁户部员外郎、湖广总领。及后以太府卿终其官职。庆元年间因谪居江陵,足不出户,专事研究,于《左传》、《周易》诸经皆有见解,项安世自谓其学得自程颐《易传》,纪晓岚评价:“安世之经学深矣,何可轻诋也。”嘉定元年(1208年)卒。有《周易玩辞》十六卷、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。其生平可见于《馆阁续录》、《宋史
猜你喜欢

过姑熟访曹元甫光禄·其二

君如稀有鸟,千仞览清晖。

六月久已息,三年令待飞。

洪流沧海远,天路白云微。

斥鴳莫相笑,榆枋非所依。

(0)

龙头生

怒髯倒卷金鳞紫,百尺酒泉睡初起。

若为头角独峥嵘,雷火夜来烧却尾。

曲风动地金罍开,倒引溟渤入酒杯。

豢龙主人不暇给,为生更筑糟丘台。

长鲸渴骥皆辟易,绣佛几回降不得。

五湖竭尽四海枯,骑君直向华胥国。

玉矼云扰香涛决,卓氏垆头龙脱骨。

平生偏与曲生亲,一入青州动经月。

瑶池琼浆深万丈,生也蜿蜒戏其上。

吹雷吸雨顷刻尽,座上玉山颓相向。

神物变化不可知,壁梭匣剑曾见奇。

风前一噀栾巴酒,却是西川雨下时。

(0)

佳人年十五为潘乾父赋·其一

佳人年十五,绿发委香肩。

弱质初含蕙,芳心半吐莲。

剪花金屋里,斗草玉楼前。

三五秋宵永,人将月共圆。

(0)

游仙曲·其一

芙蓉城上住金镳,手酌玉浆酬子乔。

夜半月明环佩起,九天飞下董娇娆。

(0)

送杨长旦归虎丘

满堤图画送君还,古道垂杨不可攀。

落日浮云仍北郭,渭城朝雨尽阳关。

虎丘人去听鸿雁,水国谁知放白鹇。

独我年年岩壑寂,西风藜杖倚空山。

(0)

访友不遇留题

江村落日过城隅,古木阴阴噪晚乌。

君去池塘空皎月,人听蟋蟀倚秋梧。

疏钟远动三更候,画角寒吹一枕孤。

此夜西窗眠不得,难将一梦到西湖。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7