白蘋满渚闲挥榜，绿树连村独跨驴。
《归兴二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长归（cháng guī）的意思：长时间的流亡或离开后回到原地，也指长时间的漂泊后归来。
灯火（dēng huǒ）的意思：指夜晚的灯光，也用来比喻人们的生活、劳动和希望。
断梅（duàn méi）的意思：指事情没有成功或者没有达到预期的结果。
过笋（guò sǔn）的意思：指竹笋从地下生长到地面，象征着事物从潜伏到显露，也比喻人才、事物的潜力被充分发掘。
横过（héng guò）的意思：横过指的是横跨、跨越，表示跨越某个物体或者领域。
捐书（juān shū）的意思：捐赠书籍
连村（lián cūn）的意思：连续的村庄，形容地理位置相近的村落。
期程（qī chéng）的意思：指事情或计划的进展和发展的时间安排。
轻雷（qīng léi）的意思：形容声音轻微的雷声，比喻才情横溢但不为人所知。
疏疏（shū shū）的意思：稀疏、不密集；不紧密、不严密。
无厌（wú yàn）的意思：不满足于已有的，贪得无厌
夏日（xià rì）的意思：夏天的日子
厌足（yàn zú）的意思：对某种事物感到厌烦，不再感兴趣。
纵横（zòng héng）的意思：指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
无厌足（wú yàn zú）的意思：形容人贪得无厌，永远不满足。
- 注释
- 轻雷：形容声音轻柔的雷声。
轣辘：车轮滚动的声音。
断梅初：梅花刚刚凋谢。
残箨：竹子脱落的壳。
过笋馀：留下春笋生长过的痕迹。
新买犊：新买的牛。
捐书：不再沉迷于阅读。
白蘋：水生植物，白色浮萍。
挥榜：摇动船桨。
绿树连村：绿树环绕的村庄。
夏日尽长：夏日漫长。
归亦暮：傍晚时分回家。
水边灯火：水边的灯光。
疏疏：稀疏。
- 翻译
- 轻雷声中梅花刚凋谢，竹壳散落留下春笋痕迹。
有了新的生活规划，买了小牛满足日常，读书的兴趣却渐渐淡去。
在满是白蘋的洲渚上悠闲地摇着船桨，独自骑着驴穿过绿树成荫的村庄。
夏日漫长，直到傍晚归家，水边的灯火稀疏，显得宁静而寂寥。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《归兴二首(其一)》。诗中描绘了初夏时节的景象，以轻雷和断梅开篇，暗示季节更替。"残箨纵横过笋馀"形象地写出竹笋生长后留下的残壳散落一地的画面。接下来的两句，诗人表达了对田园生活的向往，期待着悠闲的生活节奏，如买一头小牛来满足日常劳作，以及有足够的时间去阅读而无需疲于翻书。
"白蘋满渚闲挥榜"写的是诗人驾舟在满是白萍的水洲上自在地划船，"绿树连村独跨驴"则描绘出他在乡村间独自骑驴漫游的场景。这两句展现了诗人归乡后的宁静与自由。
最后两句"夏日尽长归亦暮，水边灯火已疏疏"，诗人感慨夏日漫长，尽管归心似箭，但夕阳西下，水边的灯火已稀疏，暗含着时光流逝和旅途的疲惫。整体来看，这首诗通过细腻的描绘，表达了诗人对田园生活的向往和归乡途中的心境。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
望海潮.登六和塔
靖康半壁，偷安南渡，中原王气全收。
虎倒龙颠，当年英物，匆匆淘尽东流。白雁恨难休。
看仓皇蹈海，横扫貔貅。
满眼沧桑，那堪吊古为勾留。行行莫再回头。
说不如归去，抛却杭州。
上巳风光，名流觞咏，相期且续前游。韵事要千秋。
笑一时高会，云散风流。
怕把心期重诉，一醉解千愁。
金缕曲·其三
一领青衫旧。恨鲰生、鸡窗雌伏，兔园株守。
静坐焚香思忏绮，绮语无时蔑有。
问地狱、泥犁知否。
离合悲欢生恶感，忒关情、常觉眉头绉。
量衣带，腰围瘦。新词盥诵蔷薇手。
想先生、元龙意气，长卿抱负。
瓦釜雷鸣腾俗响，忽听钧天雅奏。
却早把、灵犀心逗。
但愿鳞鸿时有便，付邮筒、寄我诗千首。
赓同调，吾良友。