- 诗文中出现的词语含义
-
驰骎(chí qīn)的意思:指英勇善战的骑兵,也用来形容快马加鞭的奔驰。
道家(dào jiā)的意思:道家是中国古代哲学学派之一,强调追求道的真理和自然的本质。
焚香(fén xiāng)的意思:燃烧香烟以表示敬意或祈祷
蓬蒿(péng hāo)的意思:指草木茂盛的样子,也形容人的头发茂盛。
平时(píng shí)的意思:平时指的是日常生活中的平常时刻,与特殊时刻相对。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
仙道(xiān dào)的意思:指修炼成仙的道路,也泛指修行道路或者高尚的道德境界。
相过(xiāng guò)的意思:相互交流、相互了解
小驷(xiǎo sì)的意思:形容马儿年幼,力量弱小。
宴坐(yàn zuò)的意思:在宴会上坐下来吃饭,泛指参加宴会。
瑶林(yáo lín)的意思:瑶林是指美丽的花园或林地,也可以用来比喻美好的环境或境地。
幽旷(yōu kuàng)的意思:幽静荒凉,人迹罕至。
愿言(yuàn yán)的意思:指心中所愿的话语或要表达的意思。
斋阁(zhāi gé)的意思:斋:指清净、宗教的地方;阁:指楼阁。斋阁原指道教、佛教修行者的房屋,后用来比喻修行者的居所或人们专心修行的地方。
之子(zhī zǐ)的意思:指父母的孩子,也可以指某人的儿子。
- 翻译
- 清风轻轻吹进北窗,幽静空旷迎合我心。
这个人也悠闲坐着,点燃香火在深深的斋阁中。
他平日里似仙道之人,居住在杂草丛生的环境中,却如瑶林般珍贵。
我真心希望你能来访,哪怕乘坐轻快的小马车前来。
- 注释
- 清风:清凉的风。
北窗:北方的窗户。
幽旷:幽静而开阔。
谐:符合,迎合。
我心:我的心意。
之子:这个人。
宴坐:闲适地坐着。
焚香:点燃香火。
斋阁:清净的阁楼。
深:深远,深邃。
平时:平日里。
仙道家:修仙者的生活。
蓬蒿:野草。
瑶林:美玉般的森林,比喻高尚的环境。
愿言:真心希望。
枉:屈尊,来访。
相过:来访,拜访。
小驷:小型的马车。
驰骎骎:形容马匹奔跑迅速。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个安静而宁雅的场景,诗人在清风中享受着大自然的洗礼,同时也沉浸于内心世界的宁静与和谐。"幽旷谐我心"表达了诗人对自然美好的感应以及内心的喜悦。而"之子亦宴坐,焚香斋阁深"则是描绘了一种超脱世俗的生活状态,"之子"可能指代自己,"宴坐"表明一种从容不迫的态度,"焚香"和"斋阁深"则营造出一派清净雅致的氛围。
第三句"平时仙道家,蓬蒿倚瑶林"中,"平时"暗示了一种日常的、不为外界所扰的生活状态,"仙道家"可能指的是诗人自居,或是对某种精神追求的寄托。"蓬蒿倚瑶林"则形象地描绘了一个隐逸的生活环境,其中"蓬蒿"和"瑶林"都是高洁、清净之物的象征。
最后两句"愿言枉相过,小驷驰骎骎","愿言"表达了一种愿望,可能是希望自己的心声能够超越世俗的羁绊。"枉相过"则是一种比喻,意指诗人希望自己的言语和思想能够飞扬跋扈,而不受拘束。而"小驷驰骎骎"中,"小驷"可能是指代轻快的步伐或心情,"驰骎骎"则形容速度和自由,是对诗人内心世界的一种描绘。
整首诗通过对自然景物与内心感受的细腻描写,展现了诗人追求心灵宁静、超脱尘世的精神境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和无在木蛇歌
小小蛇儿大大身,曾吞众象空巴陵。
归蟠故山骨欲槁,混入草木人更徵。
瞎屡生,甚手脚,不善提持休捉摸。
枯木形骸似等闲,触著伤人毒无药。
寿昌师,怜老病,远远遣来相问讯。
拟欲庵头伴老夫,预忧十月霜风劲。
著把火,津送渠,依旧令教侍坐隅。
重告之曰,蛇乎蛇乎,当如云门应机忽突出,莫学严阳到老安其庐。