小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《五月九日甲子至月望庚午大雨水不已十首·其十》
《五月九日甲子至月望庚午大雨水不已十首·其十》全文
宋 / 方回   形式: 五言律诗  押[尤]韵

西湖外水汹涌入城流。

比户高阁,通衢塞大舟。

泅儿辈喜,绝爨老夫忧。

会见蹄涔涸,鱼虾浪游

(0)
诗文中出现的词语含义

比户(bǐ hù)的意思:比喻人多拥挤的场所。

高阁(gāo gé)的意思:形容地位高,权力大,或者形容人远离尘嚣,生活清净。

会见(huì jiàn)的意思:指两个或多个人相互见面交谈。

浪游(làng yóu)的意思:指随意游玩,漫无目的地旅行。

老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。

泅儿(qiú ér)的意思:比喻游泳。

衢塞(qú sāi)的意思:衢塞指交通阻塞、道路狭窄,形容交通不畅通的状况。

升高(shēng gāo)的意思:提升到更高的位置或状态。

蹄涔(tí cén)的意思:形容马蹄子干净整洁,没有一点儿泥土。也比喻人的品行纯洁。

外水(wài shuǐ)的意思:指在自己不熟悉或不熟悉的环境中,表现出不适应或不得体的行为。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

汹涌(xiōng yǒng)的意思:形容水势或力量浩大,激烈汹涌。

鱼虾(yú xiā)的意思:指小鱼小虾之害,也指微不足道的问题或麻烦。

翻译
西湖之外,江水澎湃涌入城中。
家家户户建起高阁,大道上舟船难以通行。
学习游泳的孩子们欢喜,而无炊火的老人却为此忧虑。
等到江水干涸,鱼虾会后悔曾经在浪中游荡。
注释
西湖:杭州西湖,著名的湖泊。
汹涌入城流:形容水流湍急,涌入城市。
比户:家家户户。
升高阁:建造高阁以观景或防洪。
通衢:大路。
塞大舟:舟船无法通过。
学泅:学习游泳。
绝爨:没有炊烟,指生活困难。
蹄涔:蹄印中的积水,比喻极小的水洼。
涸:干涸。
悔浪游:后悔曾经在水中嬉戏。
鉴赏

这首诗描绘了一场持续的大雨带来的洪水景象。开头两句“西湖湖外水,汹涌入城流。”生动地描述了洪水已从西湖溢出,不仅泛滥到了城市之中,而且还在不断地向前蔓延,给人的感觉是水势浩大,情景凄凉。"比户升高阁,通衢塞大舟。”则进一步描绘了洪水的威力,连房屋都被淹没,只能登上高阁避难,而城市的大街小巷也被积水填满,甚至能够停泊大型船只。

接下来的“学泅儿辈喜,绝爨老夫忧。”表达了不同年龄和心态的人们对这场洪灾的反应。年轻人可能因为洪水带来了某种新奇和刺激而感到快乐,而老年人则因为担忧家园和生活的不安而感到忧虑。

最后两句“会见蹄涔涸,鱼虾悔浪游。”通过对比平日在水中自由自在地嬉戏的马蹄与鱼虾,现在却不得不面对洪灾带来的困境,表现了诗人对自然界生灵的同情,以及对自然灾害给人们生活带来巨大影响的深刻感悟。

整首诗通过细腻的观察和丰富的情感表达,展现了诗人在面对自然灾害时的复杂心理状态。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

闰九日石莲洞

季秋逢再闰,佳节复重阳。

故向分阴惜,偏忻九日长。

菊迟如待客,酒至且流觞。

莫厌登攀意,良时未可忘。

(0)

彭方山七十·其一

秋日閒吟秋水篇,是非不到竹林边。

年年篱下丛生菊,自倚寒光伴醉眠。

(0)

七级闸

月华千里照霜空,异地扁舟旅宿同。

何处鸣鸿来夜半,西风吹落玉萧中。

(0)

山水四咏·其二

稻畦阳羡田,莲花大堤路。

打鱼莫唱歌,惊起双飞鹭。

(0)

五日立春庭宴

青旂应律转韶年,綵幄迎祥庆赐筵。

五荚蓂敷尧砌日,千条柳拂汉宫烟。

雕盘行菜春光泄,宝鼎调兰淑气传。

献节已占阳令改,衔恩偏在物华先。

(0)

哭子安兄四首·其一

拙宦空牵世,沉忧易损年。

攀荆馀敝宅,让果荐灵筵。

物化成千古,人亡隔九渊。

平生佩刀在,感赠独潸然。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7