- 诗文中出现的词语含义
-
滴水(dī shuǐ)的意思:形容水滴下来,意指非常少的数量或程度。
费工(fèi gōng)的意思:费尽力气做工作或努力。
工夫(gōng fu)的意思:指时间、精力和努力所花费的工夫。
九曲(jiǔ qǔ)的意思:形容道路曲折、蜿蜒。
流觞(liú shāng)的意思:指酒杯中的酒流动,比喻宴会上的酒宴。
名园(míng yuán)的意思:指著名的园林或美丽的景区。
曲水(qǔ shuǐ)的意思:曲水,指水流弯曲蜿蜒的样子。
诗老(shī lǎo)的意思:指诗人年纪已经老迈,但仍然保持着高度的艺术才华和创作能力。
水费(shuǐ fèi)的意思:指无谓的或无意义的费用或开支。
天生(tiān shēng)的意思:与生俱来,天赋的,本性的。
玉甃(yù zhòu)的意思:指人的美貌、容颜。
- 注释
- 名园:著名的园林。
曲水:弯曲的流水。
费工夫:耗费了很多心思和精力。
玉甃:玉砌的池壁。
琼磨:美玉般的打磨。
滴水无:没有一点滴水声。
流觞:古代一种游戏,将酒杯放在水流上顺流而下,停在谁面前就喝杯中酒。
诗老:指擅长写诗的老者。
天生:自然形成。
九曲:曲折蜿蜒。
冰渠:形容水流清澈如冰。
- 翻译
- 精心设计的园林环绕着弯曲的流水,耗费了不少心思。
清澈如玉的池塘经过精心打磨,连滴水的声音都听不到。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅美丽的山水画面,通过对自然景观的细腻描写,展现了诗人对大自然的深切情感和艺术造诣。
“名园曲水费工夫”一句,直接点出了诗中描述的是一个著名的花园之内,曲折蜿蜒的小溪流水,显然经过精心的设计与布局。这不仅展示了园林美学中的自然情趣,也反映出人工造景的手法与技巧。
“玉甃琼磨滴水无”则是对这条小溪流水细腻的描绘,"玉甃琼磨"形容溪水清澈如同珍贵的玉石经过精心打磨一般,而"滴水无"则表明虽然溪水清澈却几乎看不到水珠的滴落,这种对比强调了溪水的静谧与纯净。
“谁把流觞借诗老”一句,转换了语境,从景物描写转向了人事。"谁把流觞"指的是有人用酒杯借酒浇愁,"借诗老"则是借用古代诗人的意境来抒发自己的情感。这两字不仅点出了诗人对前贤的崇敬,也表达了诗人自己在自然景观中寻找灵感和慰藉的情怀。
最后“天生九曲一冰渠”则是对整个溪流的总结与赞美。"天生九曲"指的是溪流有如天工造化,自然而然地形成了九道弯曲,而"一冰渠"则形容这溪水清澈透明,如同纯净无瑕的冰一般。这两句通过对比强调了溪水的美丽与独特。
整首诗通过精致的景物描写和情感抒发,展现出诗人对于自然之美的深刻体悟和艺术表达能力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢