《庚戌正月三日约同舍游西湖十首·其一》全文
- 翻译
- 已经过去了两年，我还没能再次来到西湖边。
西湖的风景依旧如旧，没有什么变化。
- 注释
- 不到：还未。
西湖：指杭州西湖。
又：再。
两：两个。
年：年份。
风物：自然景物，包括山水、花草等。
故：依旧。
依然：仍然保持原样。
道旁：道路旁边。
松桧：松树和桧树，常用来形容古树。
俱：都。
无恙：没有受到损害，安然无事。
笑：此处有调侃之意，仿佛西湖在笑作者这么久没来。
我：指诗人自己。
重来：再次来访。
雪满颠：形容满地都是雪，颠指山路。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家杨万里所作，反映了诗人对自然景物的深切情感和对时间流逝的哲理思考。诗中“不到西湖又两年”透露出诗人的怀旧之心与对西湖美丽风光的渴望。
“西湖风物故依然”表明西湖的美景在诗人心目中是永恒不变的，尽管时间过去了两年，但自然界的美好仍旧如初。这里的“故”字用得十分传神，它带有一种亲切与怀念之情。
接下来的“道旁松桧俱无恙”则描绘出西湖周围环境的宁静与安详，松树和桧柏依然郁郁葱葱，没有受到任何损伤或改变。诗人通过这些不变的自然景物来对比自己的变化，表达了对时光易逝的感慨。
最后，“笑我重来雪满颠”则是诗人自嘲之语，他回到西湖，发现自己虽然时间上经历了两年的流转，但头发却已被白雪般的霜冻覆盖，这种对比强烈地表达出时光与生命无情流逝的主题。这里的“重来”暗示着诗人对于西湖的再次眷恋，而“雪满颠”则是时间给予个人的无情刻印。
整首诗通过对比自然界不变与个人变化之间的矛盾，表达了诗人对生命流逝、时光易逝和个人记忆的深刻感悟。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
忆李友叔皓三首
君居郭之东，我馆亦东郭。
君已素我心，我未一君目。
时初丙辰秋，一见洞轩腹。
君即就我眠，我亦共君读。
历代故史编，皇家新典牍。
我猎未暇精，君记抑何博。
寒灯窗竅红，明月庭阴绿。
君举口不休，我听膝屡促。
忆从半载余，丽泽情方熟。
胡为一别后，终天诀遽作。