《胡氏逢庆堂诗用秉成兄韵》全文
- 拼音版原文全文
胡 氏 逢 庆 堂 诗 用 秉 成 兄 韵 宋 /周 必 大 柿 红 萱 花 映 阶 浓 ，泥 紫 芝 函 带 玺 封 。善 积 古 称 家 有 庆 ，身 强 今 看 子 其 逢 。寿 觞 莫 惜 斟 三 雅 ，禄 养 犹 期 馔 万 钟 。乐 与 乡 人 传 盛 事 ，老 来 醉 笔 任 横 纵 。
- 诗文中出现的词语含义
-
称家（chēng jiā）的意思：表示一个人或事物符合其本质或特征，称得上是该类别中的一员。
积古（jī gǔ）的意思：积累古代的智慧和经验。
老来（lǎo lái）的意思：指年纪大了以后。
禄养（lù yǎng）的意思：指以国家的禄俸来供养自己的父母或亲属。
三雅（sān yǎ）的意思：指品行高尚、举止文雅、言谈举止得体。
盛事（shèng shì）的意思：盛大的事件或庆典
寿觞（shòu shāng）的意思：指庆祝生日或其它重要场合喜庆的酒宴。
万钟（wàn zhōng）的意思：形容声音洪亮，宏大。
玺封（xǐ fēng）的意思：指皇帝授予贵族爵位或封号。
乡人（xiāng rén）的意思：指与自己在同一乡村、出生地的人，也可指与自己有相同背景、共同经历的人。
紫芝（zǐ zhī）的意思：指人才出众、品质高尚的人。
醉笔（zuì bǐ）的意思：形容写作时兴致勃勃，笔力非常出色。
- 注释
- 柿红：形容柿子的颜色鲜艳。
萱蘤：萱草花，象征长寿和孝顺。
泥紫芝：紫色的灵芝，象征吉祥和长寿。
玺封：带有玺印的封函，可能指重要的文书或礼物。
善积：长期积累的善行。
家有庆：家庭吉祥，好运连连。
寿觞：祝寿的酒杯。
斟三雅：斟满三次，表示深深的敬意。
禄养：丰厚的俸禄用来供养。
馔万钟：万钟之食，形容极为丰盛。
乡人：乡亲们。
盛事：值得庆祝的大事。
醉笔：酒后挥毫。
横纵：随意挥洒，不拘一格。
- 翻译
- 柿子红艳的萱草花映照阶梯，泥土中紫芝包裹着带有玺印的封函。
长久积累善行古时就被称作家庭吉祥，如今身体强健看到子孙们的繁荣。
长寿的酒杯不要吝啬斟满三次，期待丰厚的俸禄能供养众多亲友。
乐意向乡亲们传颂这些盛事，老去后即使醉酒也能任意挥洒笔墨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨而喜庆的画面：深秋时节，柿子熟透，如同红霞般映照台阶，显得格外浓郁；萱草和紫芝点缀其中，象征着家族的繁荣和吉祥，还带有官印的封缄，显现出尊贵的气息。诗人借此赞美胡氏家族的善行积累，认为这样的美德会带来家运昌隆，子孙后代都能得到好运。
接着，诗人鼓励在庆祝的场合，大家尽情举杯，畅饮美酒，祝愿胡氏家族子孙能享有丰厚的俸禄和美食。他希望这份喜庆之事能在乡里流传开来，他自己也愿意在老年时，以醉意挥毫，记录下这一盛事，展现出豁达开朗的人生态度。整首诗充满了对家族繁荣和人丁兴旺的祝福，以及对生活的热爱和对文化的传承。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
送亲丈黄廷寅应贡北上
孝宗之朝多俊贤，金堂玉树巢神仙。
中郎致身何坦荡，长离举翼当云天。
君臣契合在人耳，更有子姓能联翩。
季也森然见奇干，庭阶却立春风妍。
腹中万卷何磅礴，锦绣玑衡互参错。
班嗣书多不借人，相如剑成应耻学。
登台自倚轻千金，闭户那知困三略。
青衫白首何足悲，树帜词场气益奇。
贤良对荣公孙子，侧席英才正此时。
首夏辞家望京阙，三江五湖坐超越。
桂树秋风几自攀，芳草天涯未应歇。
龙阳秀色满乡关，知尔承恩霄汉间。
玉河桥畔逢五弟，为道冥鸿恋碧山。