《饮醉》全文
- 拼音版原文全文
饮 醉 宋 /郑 獬 小 钟 连 罚 十 玻 璃 ，醉 倒 南 轩 烂 似 泥 。睡 起 不 知 人 已 散 ，斜 阳 犹 在 杏 花 西 。
- 翻译
- 小钟连续罚了十杯酒，醉得南轩里像烂泥一样。
醒来后发现人都已经散去，只有夕阳还挂在杏花西边。
- 注释
- 小钟：形容饮酒之多。
罚：罚酒。
十玻璃：十杯酒。
南轩：南边的窗户或房间。
烂似泥：形容醉得很厉害，如烂泥般无力。
睡起：睡醒。
人已散：人们都已经离开。
斜阳：傍晚的太阳。
杏花西：杏花盛开的地方，代指室外景色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅饮酒过量后的场景。"小钟连罚十玻璃"，形象地写出主人公喝了很多酒，以至于小钟（可能是指酒杯）连续被罚了十杯，显示出他的豪饮状态。"醉倒南轩烂似泥"，将醉态刻画得淋漓尽致，形容他醉得不省人事，如同烂泥一般瘫软在南轩（可能是房间或庭院的一角）。
"睡起不知人已散"，诗人醒来后发现周围的人已经散去，流露出一种孤独和失落感。最后，"斜阳犹在杏花西"以景结情，夕阳余晖洒在西边的杏花树上，更显出诗人醒来的寂寥与时光的流逝。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，展现了醉酒后的醉态以及酒醒后的孤寂，寓含了人生的无常和世事的变迁，具有一定的哲理意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山亭行题鳌海施厚确遗照
山居超尘域，山城半离即。
距城构山亭，亭在云山侧。
亭外护花栏，栏势随迂直。
桃竹柳芝兰，面面环亭植。
借问谁主人，春花报消息。
曰有儒者风，夙优才与德。
德是好秉彝，才乃擅奇特。
奇才处囊锥，文章应报国。
昊才亦爱才，玉楼召记逼。
因之降石麒，薪传火不熄。
游学鲲沙东，来从鳌海北。
学海家有源，还脩弟子职。
了了读父书，一一罗记忆。
持照索予题，其情正孔亟。
神交赠以言，敢惜金如墨。
信手而疾书，知心了无惑。
昔慕荆州名，恨不荆州识。
今晤荆州图，幸仗虎头力。
点缀尽生机，古道存颜色。
可知是淑人，其仪本不忒。
偕童不偕冠，天真无粉饰。
问讯亦何心，未可机械测。
古来容膝安，毋乃太偪仄。
今兹抱膝吟，悠悠意自得。
消受一事无，坐忘年万亿。
乾坤此山亭，浑然无终极。
《山亭行题鳌海施厚确遗照》【清·章甫】山居超尘域，山城半离即。距城构山亭，亭在云山侧。亭外护花栏，栏势随迂直。桃竹柳芝兰，面面环亭植。借问谁主人，春花报消息。曰有儒者风，夙优才与德。德是好秉彝，才乃擅奇特。奇才处囊锥，文章应报国。昊才亦爱才，玉楼召记逼。因之降石麒，薪传火不熄。游学鲲沙东，来从鳌海北。学海家有源，还脩弟子职。了了读父书，一一罗记忆。持照索予题，其情正孔亟。神交赠以言，敢惜金如墨。信手而疾书，知心了无惑。昔慕荆州名，恨不荆州识。今晤荆州图，幸仗虎头力。点缀尽生机，古道存颜色。可知是淑人，其仪本不忒。偕童不偕冠，天真无粉饰。问讯亦何心，未可机械测。古来容膝安，毋乃太偪仄。今兹抱膝吟，悠悠意自得。消受一事无，坐忘年万亿。乾坤此山亭，浑然无终极。
https://www.xiaoshiju.com/shici/48367c6a8cf32640440.html