小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《仲夏书事十首·其九》
《仲夏书事十首·其九》全文
宋 / 方回   形式: 五言律诗  押[文]韵

细酌浮菖酒,閒吟树蕙文。

卖符羞米贼采药桐君

壬日近梅溽,午风生草薰。

湖航三纪梦,荷盖榴裙

(0)
诗文中出现的词语含义

采药(cǎi yào)的意思:采摘草药或采集草药的意思,也比喻学习知识或取得经验。

风生(fēng shēng)的意思:形容人才出众,风度翩翩,举止优雅。

荷盖(hé gài)的意思:指承担责任或负重的人。

榴裙(liú qún)的意思:榴裙是指榴莲的外皮,由于榴莲外皮坚硬,内部香甜可口,因此成语“榴裙”常用来形容外表坚硬而内心柔软、善良和温和的人。

米贼(mǐ zéi)的意思:米贼是指偷窃、盗取粮食的人。也用来形容贪婪、贪污的官员。

生草(shēng cǎo)的意思:

(1).青草;新生之草。《庄子·让王》:“ 原宪 居 鲁 ,环堵之室,茨以生草。” 郭庆藩 集释:“生者,谓新生未乾之草,即牵萝补屋之意也。”
(2).长草。 汉 桓宽 《盐铁论·力耕》:“夫上古至治,民朴而贵本,安愉而寡求。当此之时,道路罕行,市朝生草。”《隋书·循吏传·刘旷》:“﹝ 旷 ﹞在职七年,风教大洽,狱中无繫囚,争讼絶息,囹圄尽皆生草。”《宋史·外国传六·高昌国》:“不育五穀,沙中生草名登相,收之以食。”

石榴(shí liú)的意思:指团结一致,共同努力,不可分割。

树蕙(shù huì)的意思:指培养人才,使其成长茁壮。

桐君(tóng jūn)的意思:指人的名字,也用来形容人的名字很有声望。

石榴裙(shí liú qún)的意思:指女子穿着宽大的裙子,像石榴一样鲜红漂亮。

注释
细酌:慢慢品尝。
浮菖酒:菖蒲酒。
閒吟:悠闲地吟唱。
树蕙文:吟咏关于蕙草的诗。
卖符:售卖符咒。
羞米贼:对换取米贼的行为感到羞耻。
采药:采集药材。
按桐君:遵循桐君的指导。
壬日:农历壬日。
近梅溽:临近梅花盛开的时节。
午风:午后的风。
草薰:草木香气浓郁。
湖航:湖上航行。
三纪梦:长久的梦境。
荷盖:荷叶如伞盖。
石榴裙:石榴花图案的裙子。
翻译
慢慢品尝着菖蒲酒,悠闲地吟咏着关于蕙草的诗篇。
羞于售卖符咒换取米贼,采集药材遵循着桐君的教导。
壬日临近梅花盛开的季节,午后的微风吹过,草木间弥漫着香气。
在湖上的航行仿佛做了三纪(长久)的梦,醒来只见荷叶如盖,石榴裙摇曳生姿。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人在仲夏时节的生活状态和心境。开篇“细酌浮菖酒,閒吟树蕙文”表达了诗人独自品酒,随意吟咏树间草本植物的情景,这些行为彰显出一种闲适自在的情调。

接着“卖符羞米贼,采药按桐君”则透露出诗人的经济状况可能并不宽裕,需要通过出售符箓(古代的一种宗教用品)来维持生计,同时也反映了他对自然的关注和生活上的自给自足。

“壬日近梅溽,午风生草薰”描写了一天中特定时刻的景象,诗人可能在一个温暖的午后靠近梅花的地方,感受着微风带来的清新气息以及野草散发出的香味。

最后,“湖航三纪梦,荷盖石榴裙”则是对一段时间流逝和个人经历的回忆。湖面上的小船在悠长的岁月中漂泊,犹如诗人对往昔时光的追忆。而“荷盖石榴裙”可能象征着夏日荷花盛开,以及某种隐秘而美好的情感体验。

整首诗通过细腻的景物描写和个人情感的流露,展现了诗人对自然美的感悟以及他内心世界的丰富性。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

咏怀·其七十八

林中有奇鸟,自言是凤凰。

清朝饮醴泉,日夕栖山冈。

高鸣彻九州,延颈望八荒。

适逢商风起,羽翼自摧藏。

一去昆崙西,何时复回翔!

但恨处非位,怆恨使心伤。

(0)

读史述九章余读史记有所感而述之·其九张长公

远哉长公,萧然何事?世路多端,皆为我异。

敛辔朅来,独养其志。寝迹穷年,谁知斯意。

(0)

送李子行太守谪茶陵·其四

春雨潇潇春草微,片帆遥逐楚云飞。

此行若过湘江路,莫吊三闾吊二妃。

(0)

寄吴少溪宫录七十·其二十一春暮与陈东甫饮白庄柳树下怀傅伯俊侍御时有驿使投书语中及之

门前五柳映楼居,倚杖看山迥自如。

夕雨霏微芳草路,人家历乱白云墟。

田间斗酒为君醉,陇上梅花何处书。

却忆薄游周柱史,江南春色满回车。

(0)

上书

上书书未报,旅思且盘桓。

天意高谁问,人情巧自看。

味兼甘苦尽,色并笑啼难。

耿耿孤臣志,惟馀一寸丹。

(0)

长安四时辞四首·其三

寂寂霜天下,寒砧捣月明。

长安十万户,一夜尽秋声。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7