《次张学录韵十首·其五》全文
- 翻译
- 焚烧香火献给后山,对着虚空展示画像膜拜。
谁能在此地长眠,只有秋虫在荒凉的废墟中哀悼。
- 注释
- 烧香:焚烧香火作为祭奠。
后山:可能是墓地或者崇敬的对象所在的山。
展像:展示画像以示尊敬。
太虚:指天空或宇宙,也象征着逝者的灵魂所在。
作九原:死后葬在九泉之下,古代对死亡的隐晦说法。
候虫:秋天的昆虫,如蟋蟀,常在夜晚哀鸣。
吊:哀悼,凭吊。
寒墟:荒凉的废墟,可能指墓地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《次张学录韵十首》中的第五首。诗的内容表达了对故人的怀念和哀思。"烧香为后山,展像拜太虚"这两句描绘了诗人点燃香火,对着后山或神像进行祭拜的情景,表现出对逝者的虔诚与敬意。"谁能作九原,候虫吊寒墟"则寓言式地表达了诗人感叹无人能代替自己去陪伴亡者于地下(九原指墓地),只能让秋虫在荒凉的墓地(寒墟)中哀鸣,寄托哀思。整体上,这首诗情感深沉,语言简洁,以自然景象寄托哀悼之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢