莫云鸥鹭宿,馋口不饶君。
《送归使绝句·其五》全文
- 翻译
- 鱼和鳖的美味会带来灾祸,
家禽家畜的丰盛也会自取灭亡。
- 注释
- 鱼鳖:指鱼类和甲壳类动物,这里泛指美食。
贻祸:招致祸患。
鸡豚:鸡和猪,代指家禽和家畜。
自焚:自己毁灭。
莫云:不要说。
鸥鹭:鸥鸟和鹭鸟,比喻清高的人。
宿:栖息。
馋口:贪吃的心。
饶:放过。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗公升的《送归使绝句》系列中的第五首。它以鱼鳖和鸡豚为喻,表达了一个深刻的道理。"鱼鳖甘贻祸"暗示了贪婪之人往往会因为贪图小利而招致大祸,"鸡豚饱自焚"则进一步说明即使是最普通的享受也可能带来自我毁灭。"莫云鸥鹭宿"意在告诫,不要像鸥鹭那样只看到眼前的小利,而忽视潜在的风险。最后"馋口不饶君"点出,无论是谁,如果被欲望驱使,最终都会受到惩罚。整体上,这是一首寓言诗,通过生动的意象警示人们要知足常乐,避免贪婪带来的灾祸。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
崇圣寺
尘劫非人境,烟霞是佛都。
山开银色界,海涌玉浮图。
追蠡形犹壮,伽蓝迹巳芜。
经函飘粉蠹,画壁剥天吴。
零雨颓墙草,惊风废井梧。
禅心随夜寂,旅望对委孤。
远目穷千里,倾怀倒百壶。
狂歌意无极,感此岁云徂。