《寿王通判五首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
玳筵（dài yán）的意思：形容宴会的盛大和豪华，也指美味佳肴。
风凉（fēng liáng）的意思：形容心情凉爽，舒适。
剧饮（jù yǐn）的意思：形容喝酒时饮量大、喝得很猛烈。
潋滟（liàn yàn）的意思：形容水面光亮、波光流动的样子。
凉意（liáng yì）的意思：指寒冷的感觉或气氛。
流霞（liú xiá）的意思：指夕阳西下时，天空呈现出美丽绚丽的彩霞景象。
流年（liú nián）的意思：指时间的流逝和岁月的变迁。
屈指（qū zhǐ）的意思：屈指是指用手指弯曲来表示数字的动作，成语屈指则表示极少的数量。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
雪藕（xuě ǒu）的意思：指人的手脚冰凉而僵硬，不能灵活运动。
炎天（yán tiān）的意思：非常炎热的夏天
- 注释
- 流霞：美丽的晚霞。
潋滟：波光粼粼的样子。
炎天：炎热的夏天。
雪藕：洁白如雪的藕。
调冰：搭配冰块。
玳筵：豪华的宴席。
屈指：扳着手指计算。
西风：秋风。
凉意近：凉意渐浓。
且：暂且。
拚：不顾一切。
剧饮：豪饮。
管：不管。
流年：流逝的时光。
- 翻译
- 晚霞绚丽映照着炎热的夏日
洁白的莲藕与冰冷的冰块搭配，装饰豪华宴席
- 鉴赏
这是一首描绘盛夏景象并表达宴饮畅怀之情的诗句。开篇“流霞潋滟照炎天，雪藕调冰佐玳筵”两句，以热烈的词汇勾勒出夏日炎炎的气氛，流动的云霞映衬着炙热的蓝天，而雪藕（一种清凉的食物）和调冰则是对抗酷暑的美好享受，用以佐餐的玳筵（精致的筷子），表现了诗人夏日宴席上的舒适与惬意。
接着，“屈指西风凉意近，且拚剧饮管流年”两句，则转向对即将到来的秋风表示期待。屈指计算时间的方式，表明诗人对那股清凉西风的迫切期盼。而“且拚剧饮管流年”，则是一种放纵与享乐的情态，似乎在说即使岁月匆匆，也要把握现在，尽情地享受这美好时光。
整体而言，这段诗句通过对夏日生活的细腻描绘，以及对凉爽秋风的渴望，展现了诗人对于四季更迭中的人生态度和对美好生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析