开州入夏知凉冷,不似云安毒热新。
- 诗文中出现的词语含义
-
白水(bái shuǐ)的意思:指没有任何杂质或添加物的纯净水,也比喻纯洁无暇的品质或人。
藏身(cáng shēn)的意思:隐藏身体或身份,寻找安全的地方躲避
徵君(zhēng jūn)的意思:徵君是指古代帝王征召贤才,招募人才来辅助治理国家的行为。也可引申为招募英才,选拔人才。
楚妃(chǔ fēi)的意思:指楚国的妃子,泛指美丽的女子。
风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。
海鹤(hǎi hè)的意思:指得意洋洋、神气活现的样子。
羁绊(jī bàn)的意思:指束缚、约束或限制。
纠纷(jiū fēn)的意思:指由于利益、观点、意见等的冲突而产生的争议或争执。
绝粒(jué lì)的意思:完全绝灭,彻底消失
凉冷(liáng lěng)的意思:形容非常冷,寒冷无比。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
上色(shàng sè)的意思:给图画或物体上色,也指对事物进行加工或修饰。
殊众(shū zhòng)的意思:特殊、众多
堂上(táng shàng)的意思:指在家庭或团体中的正式场合中,以长辈或上级的身份出席或主持会议、座谈等活动。
晚节(wǎn jié)的意思:指人在晚年仍然保持高尚的品德和良好的行为举止。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
- 翻译
- 清澈的白水和青翠的山峦空自度过春天,隐士晚年的生活充满艰辛。
楚王宫中的妃子容貌出众,海鹤在台阶前对着人发出鸣叫。
世间纷扰如同断粮,官场束缚使我只能隐藏自我。
到了开州才知夏天的清凉,不像云安那里的酷热刚刚开始。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜甫的作品,名为《寄常徵君》。诗中表达了诗人对友人的思念和生活的无奈,以及对清凉自然环境的向往。
"白水青山空复春,徵君晚节傍风尘。"
这两句描绘了一幅生机勃勃的春天景象,同时通过“徵君”表达了诗人对远方友人的深情思念,及对他们共同度过时光的回忆。
"楚妃堂上色殊众,海鹤阶前鸣向人。"
这里“楚妃堂”可能是指某个特定的地方,而“海鹤”则象征着自由和高洁。诗人通过这些意象强调了友人的独特之处,以及他们超凡脱俗的品格。
"万事纠纷犹绝粒,一官羁绊实藏身。"
这两句反映了诗人当时所面临的困境和内心的苦闷,尽管外界纷扰复杂,但他仍保持着一份清醒和坚守,且在官场中寻找自我。
"开州入夏知凉冷,不似云安毒热新。"
诗人通过对比两个地方的气候,表达了他对清凉自然环境的向往,以及对现实生活中的不如意境遇的感慨。在这里,“开州”和“云安”很可能是指代某些具体的地理位置。
总体而言,这首诗通过对自然景物的描写,传达了诗人个人情感和对友人的思念,同时也反映了他对于现实生活中复杂矛盾的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢