《归至武阳渡作》全文
- 拼音版原文全文
归 至 武 阳 渡 作 宋 /刘 克 庄 夹 岸 盲 风 扫 楝 花 ，高 城 已 近 被 云 遮 。遮 时 留 取 城 西 塔 ，篷 底 归 人 要 认 家 。
- 注释
- 夹岸：两岸。
盲风：猛烈的风。
扫：吹散。
楝花：一种落叶乔木的花朵。
高城：高耸的城楼。
已近：即将。
被云遮：被云层遮挡。
遮时：当云遮住的时候。
留取：保留。
城西塔：城西的塔。
篷底：船篷下。
归人：回家的人。
要认家：需要辨认自己的家。
- 翻译
- 江两岸狂风卷起楝花飞舞，
高大的城楼已被乌云遮蔽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅归乡途中的风景画面，并流露出诗人对故土的深情。"夹岸盲风扫楝花"写出了春日里狂风卷起，沿岸的楝花被吹得纷飞，形成一片繁忙而混乱的景象。接着"高城已近被云遮"则显示了诗人行进中的视线渐渐被远处的城墙所阻挡，而那高耸的城墙又似乎隐没在浮动的云层之中，给人一种神秘莫测的感觉。
第三句"遮时留取城西塔"表明诗人在这种景象下选择了停留，并留意到城西的一座塔。这个细节不仅增加了画面感，还透露出诗人对这片土地的眷恋与留恋之情。最后一句"篷底归人要认家"则直接表达了诗人的心声——在归途中，哪怕是简单的篷车下方，也能让归人认出自己的家园。这不仅是对外在环境的辨识，更是内心深处对于家的向往和确认。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，以及诗人情感的流露，展现了一个归乡者对于故土深厚的情感。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
听琴歌
有美人兮弹素琴，天风落指生徽音。
大弦泠泠小弦作，九皋彷佛闻唳鹤。
初拟石间泻出泉，又似松飙鸣万壑。
有时雪里对玉梅，还将三弄相裴褢。
数行吹度听不见，捲入仙阙金银台。
仙人闻之应叹息，乘云便欲来相识。
手持一束白鸾纸，与君扫却瑶坛石。
请君便弹天上谱，天香满袖天花舞。
归来不记海生田，世事凄凉半尘土。
殷勤便待人间曲，清韵琳琅少能续。
市桥太守那得知，时时击碎昆山玉。