《短歌吟》全文
- 拼音版原文全文
短 歌 吟 唐 /汪 遵 箭 飞 乌 兔 竞 东 西 ，贵 贱 贤 愚 不 梦 齐 。匣 里 有 琴 樽 有 酒 ，人 间 便 是 武 陵 溪 。
- 诗文中出现的词语含义
-
便是（biàn shì）的意思：表示事物一旦达到某种程度或状态，就不再有其他变化。
东西（dōng xī）的意思：物品、事物
贵贱（guì jiàn）的意思：指人的身份、地位、财富等的高低。
陵溪（líng xī）的意思：指河流或溪流从山陵旁边流过。
琴樽（qín zūn）的意思：指琴酒两种不同的音乐娱乐方式，比喻人才兼备，能力出众。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
武陵（wǔ líng）的意思：指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。
乌兔（wū tù）的意思：指黑色的兔子，比喻外表看似普通或平凡，实际上具有非凡的才能或潜力。
有酒（yǒu jiǔ）的意思：指拥有酒，即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。
武陵溪（wǔ líng xī）的意思：指人或事物的境况十分艰苦困难。
- 翻译
- 箭矢如飞鸟般穿梭东西，无论贫富贵贱贤愚都同样入梦。
琴在匣中，酒在壶中，人世间仿佛就是那桃花源般的武陵溪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的生活状态，诗人通过对自然景物的描述，表达了自己对于淡泊明志、不以物喜的生活态度的向往。
“箭飞乌兔竞东西”一句，借用古代狩猎的情景，形象地描绘出一种争斗和忙碌的场面，但这种纷扰并未打扰诗人内心的宁静。接着，“贵贱贤愚不梦齐”进一步表达了诗人对于世俗名位、智愚尊卑等差别的超然态度，仿佛一切都在梦中，而自己则是清醒之人。
“匣里有琴樽有酒”一句，则转入闲适自得的情境。匣，即箱子，这里的匣里藏着琴和美酒，是诗人私密生活的象征，显示了诗人对于艺术享受和精神愉悦的追求。
最后，“人间便是武陵溪”则将这种超然与闲适的境界，具体化为一个实际存在的地方——武陵溪。这不仅是一个地理位置，也是诗人内心世界的一种寄托。在这里，时间似乎静止了，世俗纷争似乎远离了，剩下的，只有诗人与自然和谐共处的美好时光。
总体而言，这是一首表达个人隐逸情怀、超越尘世纷扰，以追求精神自由为主题的诗作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
入峡
舟行瞿唐口，两耳风鸣号。
渺然长江水，千里投一瓢。
峡门石为户，郁怒水力骄。
扁舟落中流，浩如一叶飘。
呼吸信奔浪，不复由长篙。
捩柁破濆旋，畏与乱石遭。
两山蹙相值，望之不容舠。
渐近乃可入，白盐最雄高。
草木皆倒生，哀叫悲玄猱。
白云缭长袖，零落如飞毛。
缅怀洚水年，惨蹙病有尧。
禹益决岷水，屡与山鬼鏖。
摧冈转大石，破地疏洪涛。
巉巉当道山，斩截肩尾销。
峭壁下无趾，连峰断脩腰。
破处不生草，上不挂鸟巢。
水怪不尽戮，下有龙与鳌。
辽哉千万年，禹死遗迹牢。
岂必见河洛，开峡斯已劳。
一枝春.除夕
竹爆惊春，竞喧填、夜起千门箫鼓。流苏帐暖，翠鼎缓腾香雾。停杯未举。奈刚要、送年新句。应自有、歌字清圆，未夸上林莺语。
从他岁穷日暮。纵闲愁、怎减刘郎风度。屠苏办了，迤逦柳欺梅妒。宫壶未晓，早骄马、绣车盈路。还又把、月夜花朝，自今细数。
曲江重阳
烟描水写老秋容，岭外秋容也自浓。
如见大宾新露菊，若歌商颂晓风松。
插花醉照濂溪井，吹发慵登帽子峰。
莫问明年衰与健，茱萸何处不相逢。