- 拼音版原文全文
舟 过 良 渚 宋 /张 镃 船 出 修 门 未 有 诗 ,直 须 凤 口 汎 晴 溪 。缘 何 独 景 方 吟 得 ,拙 句 频 年 不 立 题 。
- 注释
- 船:指舟船。
修门:经过修整或装饰的城门。
凤口:形容景色优美的地方,可能象征吉祥或名胜。
晴溪:清澈明亮的溪流,晴天时的溪流景色。
触景:看到眼前的景象。
吟得:吟咏出诗。
拙句:笨拙的诗句,谦称自己的诗作。
频年:多年。
立题:确立诗题,即创作诗歌。
- 翻译
- 船只驶出修整的城门还未写下诗篇
直到凤口(可能指风景优美之地)乘着晴朗的溪流漫游
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张镈的《舟过良渚》,从这四句话可以看出诗人的随性与自然。"船出修门未有诗,直须凤口汎晴溪"两句表达了诗人平时不轻易作诗,只有当船行至美丽的风景处,如凤凰嘴般的江湾在晴朗的日子里,他才被触动而吟咏。这里的"修门"指的是常见的地方,"凤口"则是形容那江湾之美,而"汎"是一个生僻字,用来形容水流的样子,增加了一份意境。
"缘何触景方吟得,拙句频年不立题"两句则反映了诗人对自己平时创作状态的一种自嘲。"触景"即是被美景所触动,"方吟得"表明只有在这种情况下才能够吟诗。"拙句"指的是自己写的诗句不够完美,而"频年不立题"则说明平时很少有创作灵感,所以难以留下值得传颂的作品。
整体来看,这首诗通过对自然景物的描绘,展现了诗人对艺术创作的一种态度和内心情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
予访王氏子仁泰于泽富仁泰适以是日生男时予方以疾断酒为之喜而破戒赋诗赠之
深巷方停下泽车,便惊佳气蔼庭除。
数声喜报檐前鹊,一颗光呈掌上珠。
兆应熊罴来梦日,庆随弧矢上门初。
因君破戒重开酒,佳话流传遍里闾。
荣寿堂为会昌太傅公子锦衣瓒赋
醴泉乡中凤山秀,孕我景陵县太母。
庆源衮衮生公侯,忠孝承家数元舅。
元舅年过八十馀,发如皎雪颜如朱。
迩来谢兵奉朝请,出入特许乘安车。
手诏时来诏耆德,赐府潭潭帝城北。
锦衣公子开新堂,日领孙曾候颜色。
优游已似地行仙,眼看乔木上参天。
讲帏史局从公旧,愿保勋名到百年。
望后舟
前舟已过青山趾,后舟犹驻沧江涘。
得风未可遽凌人,同在江湖作舟子。
欲去不去心茫然,耳畔彷佛闻鸣舷。
须臾相见谢相候,并行不碍波中天。
君不见前舟独行方坐啸,后舟向晚终须到。
又不见后舟载比前舟轻,反过前舟三日程。
活计平生系征舸,但愿风潮共安妥。
不惜朝朝望后舟,他人岂必相忘我。