- 诗文中出现的词语含义
-
不由(bù yóu)的意思:不由表示无法抵挡、无法控制,不由自主的意思。
不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会
次第(cì dì)的意思:表示按照一定的顺序或次序进行,一个接一个地进行。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
合与(hé yǔ)的意思:合作、协力
零露(líng lù)的意思:指早晨露水未干,形容时间很早。
岂得(qǐ de)的意思:表示事情不可能或者不能如愿以偿的意思。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
天心(tiān xīn)的意思:指人的内心淳朴善良,充满正义和仁爱之心。
馨香(xīn xiāng)的意思:形容香气扑鼻,令人愉悦。
艳容(yàn róng)的意思:形容容貌美丽动人、娇艳欲滴。
一齐(yī qí)的意思:指同时、一同的意思。
月主(yuè zhǔ)的意思:指月亮的主宰,比喻权势高强的人。
枝叶(zhī yè)的意思:指一个整体中的细节或次要部分。
- 注释
- 染还裁:染色修剪,形容对植物进行装饰和管理。
馨香次第来:香气依次绽放,形容花香渐次出现。
春柄:春天的主宰,比喻春天的主导力量。
天心:上天的心意,指自然规律或造物主的安排。
零露:少量的露水。
东风:春风,象征生机和温暖。
低蹙艳容:低垂的美丽花朵。
愁似语:含愁如诉,形容花朵仿佛带着忧郁的情感。
由命不由才:受制于命运而非个人才能。
- 翻译
- 是谁将枝叶染色又修剪,使得香气依次绽放。
春天的主宰必定是三月,上天的心意也一同盛开。
为何只有零星露水滋润菊花,难道东风不会眷顾梅花?
低垂的花朵仿佛含着忧愁在诉说,也让人怀疑是命运而非才能所致。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天花朵盛开的美丽景象,通过对花的描写表达了诗人对自然界生机勃勃的赞叹和感悟。首句“谁将枝叶染还裁”暗示着春季万物复苏,枝头嫩叶被赋予新生的色彩。紧接着,“却使馨香次第来”则描绘了花朵绽放的美妙景象及其散发出的阵阵芬芳。
“春柄定教三月主”一句中,“春柄”指的是掌握春天生长之权的自然力量,而“三月主”则是指在农历三月里,万物皆已盛开,呈现出生机勃勃的景象。接着,“天心合与一齐开”表达了自然界万物同出一源,与春天的生长节奏相契合。
“如何零露方滋菊”这一句通过对菊花沐浴在细小露珠中的形象,强调了春天雨水滋润万物的景致。紧接着,“岂得东风不为梅”则是说,即使是在东风吹拂之下,梅花也不例外地展现其独特的韵味,这里有诗人对梅花坚守自我的赞美。
末两句“低蹙艳容愁似语,也疑由命不由才”则是通过描绘花朵低垂、色彩鲜艳而又带着一丝忧郁的神态,表达了诗人对自然界中生命之美与脆弱的深刻感悟。这里的“也疑由命不由才”暗示了一种宿命观念,即花朵的生长、盛衰乃是自然法则所赋予,而非仅凭借个人才华所能左右。
总体而言,这首诗通过对春日花开的描写,展现了诗人对生命之美与自然节律的深刻理解和感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
栖禅寺
自从白马驮经始,宝地绀园知有几。
今见逍遥岩洞深,啼猿坞接栖禅寺。
嵯峨楼阁东西桥,掬水闻香景趣饶。
讲经云外天花落,卓锡林边暑气消。
尘埃不到松关口,僧老渐随松影瘦。
谁知好事眼能青,借与诗人信宿逗。
山高地僻月空圆,晨钟暮鼓惊龙眠。
看来懒把无生学,长笑一声归钓船。