《石湖留题三绝·其一》全文
- 翻译
- 仙女驾驭着鸾鸟无法呼唤，故乡的花草石头恐怕已经荒芜。
不知道绿色田野中谁会购买，试着问问那平泉有没有后代留存
- 注释
- 仙子：指神话传说中的仙女。
子：这里指后代或子孙。
骖：驾驭。
鸾：古代神话中凤凰一类的神鸟。
故园：故乡。
芜：荒废，杂草丛生。
绿野：绿色的田野，代指广阔的乡村。
何人：谁。
买：购买。
平泉：古代名胜地，也用来形容园林。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仙子驾驭着鸾鸟，令人难以接近的神秘景象。诗人感叹故园中的花草石头恐怕已经荒芜，无人打理。他疑惑是否有人会像当年的绿野主人那样，对这些景致感兴趣并予以珍藏。他进一步询问，那曾经名噪一时的平泉别墅，它的后代是否还在延续和维护呢？整首诗流露出对往昔繁华的怀念以及对文化遗产能否得到延续的关切。陆文圭通过此诗，寓言式地表达了对历史变迁和个人命运的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·其五客散循堤步月而作
落日几呼渡，佳夕每留关。
有时来照清浅，鬓雪似潘安。
一曲亲蒙君赐，两岸更无人迹，惟见鹭飞还。
隙地欠栽接，蕉荔杂黄丹。柳全疏，松尚幼，怕摧残。
旁人笑我痴计，管钥费防闲。
翁意在乎林壑，客亦知夫水月，满腹贮清寒。
赋咏差有愧，赤壁与滁山。
听蛙方君作八老诗效颦各赋一首内三题余四十年前已作遂不重说倡言别赋二题足成十老.老巫
灾祸妖祥判立谈，白头犹舞茜衣衫。
卖符效速抛农业，治祟年深转法衔。
三老赛冬为杀豕，四婆开岁倩祈蚕。
暮归舍下分馀胙，不信人间有季咸。