《出村》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百草（bǎi cǎo）的意思：指各种各样的草药，也泛指各种各样的植物。
风露（fēng lù）的意思：指春天的风和露水，比喻时光的流逝和事物的变迁。
负樵（fù qiáo）的意思：背负着柴禾，指负重劳动。
郊原（jiāo yuán）的意思：指郊外的原野，比喻远离尘嚣，环境幽静。
经月（jīng yuè）的意思：指经历了很长时间或很久的岁月。
乱云（luàn yún）的意思：形容天空中乌云密布，风云变幻。
南山（nán shān）的意思：指的是南方的山，也可泛指高山。
鸟雀（niǎo què）的意思：鸟的种类。
凄凄（qī qī）的意思：形容寂寞、凄凉、哀怨的样子。
樵山（qiáo shān）的意思：指人们劳作勤奋，艰辛努力的精神和行为。
山木（shān mù）的意思：指山林中的树木，比喻人才。
山经（shān jīng）的意思：形容经验丰富，见多识广。
戍人（shù rén）的意思：指在边疆守卫边防的士兵。
野旷（yě kuàng）的意思：形容荒凉、广阔的原野或山野。
云飞（yún fēi）的意思：形容速度非常快，如同云飞一般。
转粟（zhuǎn sù）的意思：指将粮食从一个地方转移到另一个地方。
- 翻译
- 秋风秋露已带来寒意，郊外原野上的草木都枯萎了。
背着柴火的人在山林间穿梭，运送粮食的士兵也回家了。
野外空旷，羊群和牛儿远离，田地荒芜，鸟雀也很少。
南山经历了一个多月的雨水，仍然有零散的乌云飘飞。
- 注释
- 风露：秋风秋露。
凄凄：寒冷、凄凉。
郊原：郊外原野。
百草腓：草木枯萎。
负樵：背着柴火。
山木下：山林间。
转粟：运送粮食。
戍人：守边的士兵。
野旷：野外空旷。
羊牛远：羊群牛儿远离。
场荒：田地荒芜。
鸟雀稀：鸟雀稀少。
南山：南山（指具体山脉）。
经月雨：经过长时间的雨。
乱云飞：零散的乌云飘飞。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅深秋乡村景象，通过对自然界的细腻描写，表现了诗人对农事和田园生活的关注以及对时光易逝的感慨。
"风露已凄凄"一句，以风和露水来形容深秋的清冷气氛，给人一种萧瑟之感。紧接着"郊原百草腓"则描绘了郊野上各种草木在秋风中摇曳，显得十分凄凉。
第三句"负樵山木下，转粟戍人归"透露出农人们收获果实后背负着沉重的粮食返回家中的场景，通过“戍”字也可以感受到一种劳作后的疲惫。
接下来的"野旷羊牛远，场荒鸟雀稀"则描绘了广阔的田野中，羊和牛悠闲地吃着草，而空旷的耕地上，只有零星的鸟儿飞来飞去，显得十分冷清。
最后两句"南山经月雨，犹有乱云飞"则是对远处山峦连绵不绝的秋雨以及天际飘逸的乌云进行描写，这些景象都给人一种深远而又有些许忧郁的情怀。
整首诗通过对自然界的精细观察和描述，传递出一种静谧、淡泊的生活情调，同时也反映了诗人对农事循环和时间流逝的内心体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题运使卢同年抱孙画屏十二首·其十二乐山图
达人无滞情，出处随所宜。
茫茫涉宦海，倦游亦应归。
况兹岁云迈，风波时有之。
缅彼山嵯峨，终古无改移。
山椒招白鹤，山麓采紫芝。
烟霞换身骨，岁久不自知。
乐山诚至计，勿为世所欺。
题运使卢同年抱孙画屏十二首·其十一观海图
中庭悬沧溟，云涛翻栋宇。
据厓者为谁，浩落须眉古。
仰看蜃市变，俯视蛟螭舞。
隐显虚无间，三山若可睹。
惝恍群灵来，杂遝偕风雨。
此际一乘槎，大药应相许。
望望驰心魂，飘然若空举。
壬申三月三日李眉山招同人万柳塘修禊宁王喜闻其盛亲携杯茗肴核以助雅游·其二
造物运无心，浩然化育流。
胡为古昔人，而能与天游。
真机畅胸臆，触景成奇搜。
况兹大块春，兰茝盈芳洲。
斯理苟不达，多为形迹留。
贤王具旷识，万物将同俦。
憺然忘物我，情与韦布周。
梁苑侣邹枚，陈思宴应刘。
惭乏数子才，安能扬其休。
国云浦来自辽东已四日矣不我肯顾郁思曷申欲往从之复愁道左聊述短章用达鄙意
客往辽东去，关山阻修越。
客从辽东来，奚囊贮冰雪。
见君诵君诗，兼之释饥渴。
胡为不我顾，令我增愁结。
我有一尊酒，足慰风尘客。
思欲携致之，歧路愁行迹。
既驾情已驰，徘徊复回辙。