小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《李子仪喜津改秩作诗相庆因次韵·其一》
《李子仪喜津改秩作诗相庆因次韵·其一》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言律诗  押[庚]韵

懒复从人问里评,纵今得誉亦虚声

有儿第使儒业改秩何期宠荣

敢望芝兰如谢氏,但亲松菊渊明

烦君慰藉佳句,读罢欣然酒一倾。

(0)
诗文中出现的词语含义

宠荣(chǒng róng)的意思:指得到宠爱和荣誉。

从人(cóng rén)的意思:遵循众人的意见或行动,没有独立思考和主见。

第使(dì shǐ)的意思:指第一次派遣使者或使命。

改秩(gǎi zhì)的意思:改变原有的身份、地位或职务。

何期(hé qī)的意思:何时,什么时候

佳句(jiā jù)的意思:佳句是指优美的句子或诗句,具有艺术性和表达力。

冒宠(mào chǒng)的意思:指冒充受宠,伪装成受宠的样子。

儒业(rú yè)的意思:指儒家学说的事业或事业中的学问。

使传(shǐ chuán)的意思:传递消息或信息

松菊(sōng jú)的意思:指宽容大度,不计较小事情。

慰藉(wèi jiè)的意思:慰藉是指在人们遭受痛苦、困难或悲伤时,通过言语或行为给予安慰和宽慰,以减轻心灵上的痛苦。

欣然(xīn rán)的意思:形容心情愉悦、乐意的样子。

虚声(xū shēng)的意思:指没有实际行动或作为的声音,只是嘴上说说而已。

渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。

芝兰(zhī lán)的意思:指高尚、优秀的人或事物。

注释
懒复:懒得。
从人问里评:听别人的评价。
纵今得誉:即使现在得到赞誉。
虚声:空洞的名声。
第使:只希望。
传儒业:传承儒家学问。
改秩:升职换任。
冒宠荣:摆脱世俗的荣耀。
敢望:不敢奢望。
芝兰如谢氏:家族像谢氏那样显赫。
但亲松菊:只想亲近松菊。
学渊明:学习陶渊明。
慰藉:安慰。
佳句:优美的诗句。
欣然:愉快地。
倾:倒满。
翻译
懒得再去听别人的评价,即使现在得到赞誉也是空洞的名声。
我只希望儿子能传承儒家学业,升职换任何时才能摆脱世俗的荣耀。
我不敢奢望家族像谢氏那样显赫,只想亲近松菊,像陶渊明那样淡泊生活。
烦劳你带来优美的诗句,读完之后让我心情愉快,倒上一杯酒以示欢欣。
鉴赏

此诗乃宋代文学家吴芾所创,名为《李子仪喜津改秩作诗相庆因次韵(其一)》。诗中表达了对朋友李子仪改任官职的喜悦和赞赏之情。

首句“懒复从人问里评”,表现出一种淡然于世俗功名、不屑于求闻达目的态度,意在言语评价已不足为道。第二句“纵今得誉亦虚声”则指即便今日获得赞誉,也不过是空中楼阁,不足挂齿。

第三句“有儿第使传儒业”,此处的“有儿”应指李子仪之子,意为其后代承继了儒家学问。第四句“改秩何期冒宠荣”则表达对朋友新官职任命的祝贺和期待,语气中透露出对未来美好预期。

第五句“敢望芝兰如谢氏”,此处提及的是东汉时期的谢稚荑,其人品学问皆优,可为世范。诗人表达出愿自己的子孙能像谢氏那样,成为国家栋梁之才。第六句“但亲松菊学渊明”则是对李子仪之子的期望,以松和菊象征坚韧不拔和高洁自持,希望他能够学得渊明(即深邃的智慧)。

最后两句,“烦君慰藉来佳句,读罢欣然酒一倾”,是诗人对李子仪的请求,希望他能赋佳句以资鼓励,同时表达了自己阅读后那种欣喜若狂、举杯畅饮的情景。

此诗通过对朋友新官职和后代学问的祝愿,以及对美好未来展望的描述,体现出作者深厚的情谊和高远的期许。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

夏日同顾朗哉居士王遗狂游谢公岩主人于野宗侯留饮·其二

莫损莓苔壁,长留翠倚空。

云能供点缀,石自解玲珑。

泉落当窗径,香生渡涧风。

楼台杳何许,树影有无中。

(0)

寄杨敦初·其二

万事传经懒,官閒且自由。

闭门无不可,得秫更何求。

玄草扬云宅,清时王粲楼。

莫言工作赋,此地易悲秋。

(0)

送周尚宝左迁海澄典史·其三

十年声籍甚,一日去长安。

作赋元投楚,为文欲吊韩。

云开龙首出,雨过鳄溪寒。

到处青山好,何忧行路难。

(0)

西来僧云平倩初病痹今已痊复志喜

西望嘉陵信,迢迢半影鸿。

黄州元不死,白傅已无风。

小近临邛黛,新开郫酒筒。

僧言真实否,吾欲让庞公。

(0)

登遨游冢有感示凡公响泉道人

古冢新新道,荒原漠漠枫。

荷衣蕙带鬼,燕麦兔葵风。

颓叠高陵变,分趋逝水东。

莫言空不得,何事不成空。

(0)

刘元质宅宴得金字

远水轻云意,孤桐野鹤心。

消磨归酒政,游戏入花林。

赵姊双名燕,卢郎一字琛。

庞公见亦悔,湘水错沉金。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远 李云龙 释慧空 陆文圭 杨巍 叶茵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7