《第一山》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
登临（dēng lín）的意思：登上高处或高山，指登上高处以观赏美景或远望。
第一（dì yī）的意思：指排名第一，最高的，第一个。
地望（dì wàng）的意思：指地势高远，可以俯瞰周围的景色。
东南（dōng nán）的意思：指东南方向。
高下（gāo xià）的意思：比较两个或多个人或事物的优劣，判断谁高谁低。
胡颜（hú yán）的意思：指脸色发黑、愠怒的样子。
将军（jiāng jūn）的意思：指军队中的高级指挥官，也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
阃外（kǔn wài）的意思：指在朝廷中失去权力、地位或被贬谪出京城。
临身（lín shēn）的意思：指亲身经历或亲自承担某种责任或事务。
市楼（shì lóu）的意思：指市场上的楼房，也比喻繁忙的市场。
望中（wàng zhōng）的意思：望中指的是远远望见中心，形容目光所及的地方都是中心，也可指期望的对象或目标。
往还（wǎng huán）的意思：来回走动；往返移动。
斜日（xié rì）的意思：夕阳斜照的时候，指时间已经过去了大半，暗示事物已经到了结束或衰落的阶段。
异境（yì jìng）的意思：指与平常环境不同的境地或情况。
舆地（yú dì）的意思：形容地势平坦、广阔。
云间（yún jiān）的意思：指高山之间的云雾弥漫，形容风景优美、宜人。
- 翻译
- 这是东南方向的第一座高山，登上去仿佛置身于白云之间。
夕阳下的城市楼阁高低错落，客船在碧波中轻轻往返。
在这广阔的视野中，景色变得如此独特，将军在外征战也感到家乡的风貌。
- 注释
- 亭：亭子。
耸：高耸。
东南：方位词，东偏南。
第一山：最高的山。
登临：登山游览。
身：身体。
白云间：云层之上。
市楼：城市中的楼阁。
斜日：傍晚的太阳。
红高下：红色的楼阁高低分布。
客艇：游船。
轻波：轻轻的波浪。
绿往还：绿色的波光来回。
舆地：地理、地形。
望中：视野中。
异境：奇异的景象。
将军：指统兵将领。
阃外：指战场或外地。
胡颜：感到惊讶或怀念家乡之情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处高耸的亭台，它位于东南方向的第一座山上，登临其间便如同身处白云之中。诗人通过对市楼斜阳照射下的红色与高低不一的景象，以及客船在波光粼粼的水面上轻盈往来的描述，展现了自然风光之美。同时，通过“舆地望中成异境”这一句，诗人传达了一种超脱尘世、进入仙境般的心境变化。而最后一句“将军阃外亦胡颜”，则是对边疆战事的一种隐喻，表达了对国家安危的关切。整首诗语言流畅，意境辽阔，既有山水之美，又不乏边塞之忧，展现了诗人深厚的文化功底和丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢