小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《鹊桥仙.七夕》
《鹊桥仙.七夕》全文
宋 / 向子諲   形式: 词  词牌: 鹊桥仙

澄江如练,远山横翠一段风烟如画

层楼杰阁晴空,疑便是、支矶石下。

宝奁琼鉴,淡匀轻扫,纤手弄妆初罢。

拟将心事天公,与牛女平分今夜。

(0)
诗文中出现的词语含义

宝奁(bǎo lián)的意思:指珍贵的宝匣或盒子。

便是(biàn shì)的意思:表示事物一旦达到某种程度或状态,就不再有其他变化。

层楼(céng lóu)的意思:形容建筑物高耸层次众多,也用来比喻事物丰富多样。

澄江(chéng jiāng)的意思:形容水面清澈明亮。

风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。

横翠(héng cuì)的意思:形容山林茂盛,绿意盎然。

杰阁(jié gé)的意思:杰出的人才或建筑物。

弄妆(nòng zhuāng)的意思:指女子打扮、化妆。也比喻做表面文章,虚饰外观。

牛女(niú nǚ)的意思:形容女性勤劳、能干,具有牛一样的力量和耐力。

平分(píng fēn)的意思:平均分配,使各方面均衡。

晴空(qíng kōng)的意思:指天空晴朗无云的状态,也比喻事情的进展顺利,没有阻碍。

如画(rú huà)的意思:形容景色或者形象非常美丽,宛如画中一般。

天公(tiān gōng)的意思:指自然界的力量或自然规律。

问天(wèn tiān)的意思:指发出悲痛或愤怒的呼声,向上天诉说自己的不满或苦难。

纤手(qiàn shǒu)的意思:纤细的手指,形容女子手指柔软细长。

心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。

一段(yī duàn)的意思:指一段时间、一段经历或一段故事。

远山(yuǎn shān)的意思:远离自己所在的地方,到更远的地方去。

澄江如练(chéng jiāng rú liàn)的意思:形容河水清澈如练,也比喻文章、字句清丽流畅。

注释
澄江:清澈的江水。
练:白练,形容江水清澈如丝带。
远山:远处的山峦。
支矶石:江边的礁石。
宝奁:珍贵的梳妆盒。
琼鉴:明镜般的水面。
纤手:纤细的手指。
牛女:牛郎织女,传说中的夫妻。
平分今夜:共享今夜的时光。
翻译
清澈的江水像一条白练,远处的山峦青翠欲滴,如一幅美丽的画卷。
高高的楼阁直入蓝天,仿佛就坐落在江边的礁石之下。
犹如珍贵的梳妆盒,明镜般的江面,轻轻荡漾,仿佛刚有人用纤细的手指完成妆容。
我想要向天空倾诉心事,就像牛郎织女,共享今夜的宁静时光。
鉴赏

这首诗描绘了一幅绝美的画面,开篇即以“澄江如练”、“远山横翠”勾勒出一片宁静而生动的自然景观,"一段风烟如画"则更显得诗人对于这份美好景致的倾倒与陶醉。接着,“层楼杰阁倚晴空,疑便是、支矶石下”不仅展现了建筑物的壮丽,更透露出一种超凡脱俗之感。

“宝奁琼鉴,淡匀轻扫,纤手弄妆初罢”这一段落,则以细腻的手法描绘出女子在镜前精心装扮的情景。"拟将心事问天公,与牛女、平分今夜"则是诗人对七夕情侣的美好祝愿,表达了对于爱情的向往和憧憬。

整个诗作以其细腻的笔触和深远的情感,勾勒出一个关于美丽景致、女性之美以及爱情之美好的幻想世界。

作者介绍

向子諲
朝代:宋   字:伯恭   号:芗林居士   籍贯:临江(今江西清江县)   生辰:yīn)(1085-1152

向子諲(yīn)(1085-1152),字伯恭,号芗林居士,临江(今江西清江县)人。哲宗元符三年(1100)以荫补官。徽宗宣和间,累官京畿转运副使兼发运副使。高宗建炎处任迁江淮发运使。素与李纲善,李纲罢相,子湮也落职。起知潭州,次年金兵围潭州,子諲率军民坚守八日。绍兴中,累官户部侍郎,知平江府,因反对秦桧议和,落职居临江,其诗以南渡为界,前期风格绮丽,南渡后多伤时忧国之作。有《酒边词》二卷。 
猜你喜欢

梅花

风雪方严凝,乾坤发清气。

馨香远弥佳,颜色淡逾贵。

一闻鸣玉声,已酝调羹味。

众芳当避路,让他出头地。

(0)

游钟山寺

野树迁莺合,官桥信马通。

乱山晴入画,连观曲成虹。

岸筱藏春碧,林樱坠晚红。

客行青嶂外,人倚翠楼东。

迢递经禅塔,迂回谒閟宫。

梵天花缭绕,宸翰玉穹崇。

兰气栴林雾,茶香鹫岭风。

草眠分下鹿,云射散归鸿。

霸业销沈里,江河指顾中。

几人增感慨,千古见英雄。

(0)

题范蠡扁舟图

战胜归来万虑轻,不将身世累浮名。

五湖尽有閒风月,两国今无旧甲兵。

远祸高飞鸿鹄羽,忘机深结鹭鸥盟。

春风拂柳吴江上,莫为西施一动情。

(0)

过润陂

客里深思行路难,归心何事更盘桓。

风回水国波声小,雪满江天雁影寒。

莫把驿程思远近,祇凭乡梦报平安。

因嗟白发催人老,青镜流年仔细看。

(0)

游鸡鸣寺和伍助教朝宾·其二

突兀禅关隐薜萝,閒扶藜杖一来过。

苍髯楚客留篇什,碧眼胡僧礼贝多。

南涧露芹分璧水,北桥烟柳拂金河。

相逢莫说无生话,雪案萤窗要琢磨。

(0)

寄郭子虚

君王龙节耀江湖,从事多才冠楚都。

宗庙衣冠唐典礼,祠堂文物汉规模。

高楼綵笔题黄鹤,空谷生刍望白驹。

广厦细旃多暇日,好将忠孝翊皇谟。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7