- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
跛足(bǒ zú)的意思:指行走时一只脚无法正常使用,比喻事物有缺陷或不完整。
不定(bù dìng)的意思:不确定的,没有固定的状态或结果。
催促(cuī cù)的意思:催促指督促、催逼、催催,促使对方或自己加快行动或进程。
大练(dà liàn)的意思:指修炼、练习的规模庞大、广泛。
低头(dī tóu)的意思:低下头颅,表示谦卑、屈服、顺从等。
东墙(dōng qiáng)的意思:指权势垂落、势力衰退或失去影响力的人或事物。
端日(duān rì)的意思:指到了最后的日子,即临终之日。
发竖(fà shù)的意思:指因恐惧或惊讶而身体发抖。
烽火(fēng huǒ)的意思:指战争或战乱时期,战火四起,烽烟弥漫的景象。
风寒(fēng hán)的意思:形容寒冷刺骨,寒气透骨。
浮水(fú shuǐ)的意思:形容物体浮在水面上,不沉下去。比喻虚浮、不实在。
火山(huǒ shān)的意思:形容愤怒或激动得像火山一样喷发出来。
酒阑(jiǔ lán)的意思:指酒楼门前的栏杆,比喻酒楼或酒馆。
茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。
毛发(máo fà)的意思:指微小的功绩或微不足道的贡献。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
日脚(rì jiǎo)的意思:指时间过得很快,转眼间就过去了。
如雨(rú yǔ)的意思:形容数量多且连续不断,如雨一般。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
水天(shuǐ tiān)的意思:形容下大雨,天空和地面都是水。
四边(sì biān)的意思:四个边角,形容周围围得严严实实,没有漏洞。
无端(wú duān)的意思:没有理由、没有根据、毫无道理
下山(xià shān)的意思:下山指从山上下来,比喻摆脱困境、解决问题或者结束某种状态。
野鹿(yě lù)的意思:形容人或事物野性难驯,不受拘束。
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
云浮(yún fú)的意思:形容事物漂浮不定或变化无常。
紫菜(zǐ cài)的意思:指遭受不公正待遇或冤屈,没有得到应有的尊重和重视。
- 注释
- 烽火山:形容山势险峻。
秋风寒:秋风带来的凉意。
黄茅:黄色的茅草。
毛发竖:形容惊恐或寒冷时的反应。
紫菜乡:指向往的地方。
大练小练:可能指练武场或训练场所。
白云浮水:云彩倒映在水面。
茫茫:广阔无垠。
酒阑:酒席将尽。
吊虎屋:凭吊某处遗迹。
奴魋髻:奴隶梳着奇特的发型。
逐我:追赶我。
野鹿:比喻其行动之急切。
- 翻译
- 兴致突发攀登烽火山,脚下摇晃感受秋风的凉意。
四周黄茅湿滑如雨,低头一看不禁心惊胆战。
多年梦想去紫菜之乡,无论是大练还是小练都在东墙旁。
如今这一切近在眼前,只见白云漂浮水面,天地苍茫。
酒席将散,更想凭吊那座虎屋,无奈日头催促时光。
一个奴隶梳着椎髻,一个瘸足,像野鹿般追赶我下山。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人兴之所至登临烽火山的场景。他感受到秋风的寒冷,脚下黄茅滑如雨,令他心生惊悚,连头发都竖立起来。诗人怀揣着对远方紫菜乡的向往,回忆起过去的修炼时光,那些岁月仿佛就在眼前,伴随着天边茫茫的白云和流水。酒过三巡,诗人又想起了虎屋,感叹时光匆匆,不觉日头催促。最后两句以形象的比喻收尾,一奴人形象奇特,一人为瘸足,他们如同野鹿追赶,生动展现了诗人下山时的情景。整首诗通过细腻的描绘和生动的比喻,表达了诗人的情感变化和对生活的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢