《听航船歌十首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
船家（chuán jiā）的意思：船家指的是船夫或船主，也用来形容经营船只的人。
和一（hé yī）的意思：和谐一致、协调统一
红米（hóng mǐ）的意思：红色的大米。
家生（jiā shēng）的意思：指一个人在家庭中成长，受到家庭环境和教育的影响。
米饭（mǐ fàn）的意思：指平凡、普通的事物或事情。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
生事（shēng shì）的意思：指无故引起麻烦、争端或纠纷。
是非（shì fēi）的意思：指对是与非的辨别，也可指是非曲直、对错。
识人（shí rén）的意思：指能够辨别、了解人的品质、能力、性格等。
蓑衣（suō yī）的意思：比喻虚伪、伪装。
- 注释
- 船家：指打渔或摆渡的人。
生事微：生活琐碎，小事。
新红米饭：刚煮好的红色米饭，可能指糙米饭。
绿蓑衣：绿色的蓑衣，古代渔民常用的防雨衣物。
识：理解，明白。
人间有是非：世间的是非纷争。
- 翻译
- 不要嘲笑船夫生活琐碎，
他们穿着绿色蓑衣，吃着新煮的红米饭。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅平凡而宁静的生活画面。"莫笑船家生事微"，诗人似乎在对读者说，不要轻视那看似微不足道的船家生活，它也有它的乐趣和意义。"新红米饭绿蓑衣"，这里的“新红米饭”可能指的是刚煮熟的米饭，散发着诱人的香气，而“绿蓑衣”则是船家用竹叶或草制成的遮阳帽。这两句通过对食物和衣物的描写，展现了诗人对平常生活细节的观察和欣赏。
"一声欸和一声乃"，这两句模仿了船工拉纤绳时的口号声，既有节奏感，又透露出劳作中的协同与和谐。"谁识人间有是非"，诗人在这里表达了一种超脱世俗的是非对错的态度，似乎在说，在这个简单而纯朴的世界里，是非曲直并不重要。
整首诗通过描写船家日常生活中的点滴细节，以及劳作中的和谐协同，传达了诗人对于平凡生活的珍视之情以及对超然世俗的追求。同时，也反映出诗人对于简单、纯净生活方式的一种向往。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
寒食怀公藻几道
洒落陶彭泽，风流陈太丘。
别来添夕梦，归日负春游。
已改枯榆火，宁污寒具油。
不知行乐地，能话野人不。
挽张世英母夫人
异乡萍梗寄生涯，朝露俄惊叹落花。
蒿里歌传风正惨，萱堂香冷月空斜。
魂归故国三千里，地卜高原一万家。
明日送车应击毂，不堪阁泪听边笳。