闭门声吾咿，世仰德行成。
《和傅寺丞竹隐之什.读书堂》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
邦国（bāng guó）的意思：指国家或国际间的友好关系或同盟关系。
德行（dé xíng）的意思：指一个人品行高尚，道德行为良好。
股肱（gǔ gōng）的意思：股肱是一个古代的成语，意思是腿和臂膀，比喻亲密的朋友或亲人，也指得力的助手。
禄仕（lù shì）的意思：指受到朝廷官职的荣耀和待遇。
区区（qū qū）的意思：微小、不起眼的样子
未足（wèi zú）的意思：不够，不足够
行成（xíng chéng）的意思：指事物经过一定的过程或发展，形成某种状态或结果。
有意（yǒu yì）的意思：有趣或有价值的
足称（zú chēng）的意思：形容称赞、夸奖的话语非常恰当和贴切。
- 注释
- 闭门：独自在家，不与外界交往。
声吾咿：低声自语，表达内心世界。
世仰：世人尊敬仰慕。
德行成：良好的品德已经形成。
禄仕：做官，领取俸禄。
非有意：不是出于个人目的。
邦国：国家。
公荣：公众的荣耀。
区区：微不足道，谦虚的说法。
刀笔徒：文书小吏。
未足：不足以。
称股肱：比喻辅佐帝王的重臣。
- 翻译
- 我独自关门静思，世人敬仰我的品德。
做官并非出于私心，只为国家的荣誉而奋斗。
我只是个小吏，不足以称为国家的重臣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈宓所作的《和傅寺丞竹隐之什.读书堂》中的片段。诗人通过描绘自己闭门读书的场景，表达了对高尚品德的追求以及无意于功名利禄的态度。"闭门声吾咿"形象地刻画了诗人静心研读的专注，"世仰德行成"则强调了品德修养的重要性。诗人认为，自己的微小才能仅能作为辅助国家的臂膀，而非追求个人荣华富贵。整体来看，这首诗体现了诗人淡泊名利、以德为先的高尚情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢