- 拼音版原文全文
憩 慈 云 寺 宋 /吴 芾 幽 人 不 见 许 玄 度 ,千 载 徒 存 旧 梵 宫 。水 竹 回 环 犹 可 爱 ,徘 徊 山 下 想 遗 风 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
梵宫(fàn gōng)的意思:指寺庙或宫殿等建筑物的壮丽和庄严。
回环(huí huán)的意思:指事物的发展或变化经过一段时间后又回到原点,形成一个循环的过程。
见许(jiàn xǔ)的意思:见到一点就断定全盘,只看到一部分就判断全部。
可爱(kě ài)的意思:指人或事物让人感到可爱、讨人喜欢。
徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
水竹(shuǐ zhú)的意思:水竹是指竹子在水中生长,形容人的品性纯洁高尚,不受外界世俗的影响。
玄度(xuán dù)的意思:玄度指的是超越尘世的境界,通常用来形容人的修养高深,超脱世俗的境界。
遗风(yí fēng)的意思:指过去的风尚、习俗、传统等在现在仍然存在或保留下来的痕迹。
幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。
犹可(yóu kě)的意思:还可以;尚可
- 翻译
- 隐士已无法寻觅到许玄度的身影
千年的时光里只留下古老的梵宫
- 注释
- 幽人:指隐居的人,这里指许玄度。
许玄度:可能是诗中的人物或历史上的隐士。
千载:千年时间。
旧梵宫:古老的佛教寺庙。
犹:仍然。
可爱:值得喜爱。
徘徊:来回走动,流连。
山下:山脚下。
想遗风:怀念他的遗风余韵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐者不见许玄度,但千百年来旧梵宫仍然留存的意境。水竹之间,曲折回环之景致依旧令人喜爱;徘徊山下时,不禁思索古人遗留下的风雅。
诗中的“幽人”指的是隐逸之士,他们选择远离尘世,寻求心灵的宁静。而“许玄度”或许是某个历史人物,但在这里更多地代表了一种精神象征,这个人物虽不再现世,却留下了深刻的文化印记——“旧梵宫”。梵宫通常指的是佛教寺庙,它们承载着古代建筑艺术和宗教信仰的历史。
诗人通过水竹之间的自然美景,表达对往昔岁月和遗风的怀念。这里的“徘徊山下”是诗人在大自然中寻找精神寄托的情形,“想遗风”则表明诗人对过去文化的敬仰之情。
总体而言,这首诗以淡远的笔触,抒发了诗人对于历史和传统的深切感怀,以及对自然之美的细腻描绘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
汉郊祀歌二十首·其八天地
于皇上帝,以逮富媪。惟予有况,爰父爰母。
靡嘉不承,博施九纮。岁是用登,百秩绳绳。
显相列辟秉肃穆,燎芗叆叇成雾幄。
回干接翟散金辉,下管镛鼗竹敔丝璆然。
接之泗滨浮玉皦,如绎如乱而不绝。
肥刍之犍芍药酱,亨粔籹,有餦餭,玄酒清苾奈乐何。
展诗奏音发升歌,含宫调角商徵多。
窈眇流梁激尘飞,丰隆击节风伯和。
玄黄改色尊颜酡。
朱凤委羽雍雍鸣,赤龙夭矫迅长征。
垂休肇贶示炎祯,神夕逶迤嘉孔明。