- 拼音版原文全文
舍 北 望 水 乡 风 物 戏 作 绝 句 宋 /陆 游 西 风 沙 际 矫 轻 鸥 ,落 日 桥 边 系 钓 舟 。乞 与 画 工 团 扇 本 ,青 林 红 树 一 川 秋 。
- 诗文中出现的词语含义
-
钓舟(diào zhōu)的意思:指故意引诱他人上当受骗。
风沙(fēng shā)的意思:比喻世事变幻无常,充满风险和不确定性。
红树(hóng shù)的意思:比喻人才出众,非常优秀。
画工(huà gōng)的意思:指绘画技艺高超的人。也用来形容技艺精湛、工作出色的人。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
乞与(qǐ yǔ)的意思:请求给予或索取
青林(qīng lín)的意思:指繁茂的青树林,比喻人才济济、人多且有才能。
沙际(shā jì)的意思:沙际是指沙地的边缘,也可引申为事物的边际或极限。
团扇(tuán shàn)的意思:指人们团结一致,共同合作的精神。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
一川(yī chuān)的意思:一条江河。形容水流湍急、波涛汹涌。
- 注释
- 西风:秋风吹拂。
沙际:沙洲边缘。
矫:轻盈地。
轻鸥:小型海鸥。
落日:傍晚的太阳。
桥边:桥畔。
系:拴、系。
钓舟:钓鱼的小船。
乞与:请求给予。
画工:画家。
团扇本:扇面的画稿。
青林:青翠的树林。
红树:红色的树木。
一川秋:满眼秋色。
- 翻译
- 西风中的沙洲上,鸥鸟轻盈地飞翔
夕阳下,小桥边,有人系着钓鱼的小船
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。"西风沙际矫轻鸥",诗人以轻盈的海鸥在秋风中翱翔,展现了自然界的生机和自由。"落日桥边系钓舟",夕阳西下时分,渔夫悠然地将小船系在桥头,透露出闲适的生活气息。"乞与画工团扇本",诗人想象将这眼前美景作为绘画素材,表达了对艺术美的追求和对生活的热爱。最后"青林红树一川秋",通过青翠的树林和火红的树叶,描绘出秋天的丰富色彩,给人以视觉享受。
整体来看,陆游的这首绝句以简洁的笔触,捕捉了水乡风物的韵味,展现出他对自然景色的细腻观察和对生活情趣的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
予从兄铁峰长予二岁服在小功亲如同气己未岁得年五十有二卒于家时予在江西官舍初不知其终也其子兆麟一夕梦之云我有和某人六绝何不写寄佥宪叔看兆麟醒能道之即录遗稿之作并书寄来予读之悲不自已呜呼予在贫宦不拟铁峰之速逝也十年之间未付寸帛以酬情谊窃谓南归有日可以藉旧产具酒食欢笑以终馀年而世路不常其在幽冥之中尚恋恋不忘于予予将何施以塞友爱姑步韵作六绝以寄哀一字一泪铁峰有知亦庶几鉴于斯言也耶·其四
十年一别隙驹匆,新态无明记旧容。
梦觉未收呜咽泪,屋檐风雨又丁东。