《徐郎庙》全文
- 拼音版原文全文
徐 郎 庙 宋 /杨 时 古 庙 灵 场 枕 碧 巅 ，松 楸 依 约 锁 风 烟 。羽 毛 一 去 无 消 息 ，堕 落 人 间 几 百 年 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
堕落（duò luò）的意思：指人的品德败坏，道德沦丧。
风烟（fēng yān）的意思：指战争、动乱中的烽烟和战火。
灵场（líng cháng）的意思：指神圣、神奇、灵验的地方或场所。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
松楸（sōng qiū）的意思：指人才或才智出众，非常优秀。
消息（xiāo xī）的意思：形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措，心惊胆战。
依约（yī yuē）的意思：按照约定或承诺的内容行事。
羽毛（yǔ máo）的意思：羽毛是鸟类身上的覆盖物，象征着轻盈、柔软和美丽。在成语中，羽毛常用来比喻轻微、微小或纤弱的事物。
- 翻译
- 古老的庙宇坐落在青翠山巅，松树和楸树环绕，仿佛笼罩在风烟之中。
那曾经的神灵或仙鸟已消失无踪，已在人间沉寂了数百年。
- 注释
- 灵场：指神圣或超自然的场所，如庙宇中的圣地。
碧巅：形容山峰翠绿，顶部如同宝石般明亮。
松楸：松树和楸树，常用于墓地，象征哀思和长久。
堕落：这里指神灵或仙鸟的消失，不再显灵。
人间：指凡人的世界，与神灵或仙界相对。
几百年：表示时间跨度长，强调消失之久远。
- 鉴赏
此诗描绘了一处古老庙宇的幽静景象，"灵场枕碧巅"写出了庙宇座落于青翠山巅之上，其间充满了神秘与祥和之气。"松楸依约锁风烟"则形象地表达了松树与楸树交织，仿佛在守护着这片宁静的空气，不让任何世俗的喧嚣侵扰。
接下来的两句"羽毛一去无消息，堕落人间几百年"，则透露出一种宿命与轮回的哲思。羽毛可能象征着某种精神或灵魂的离去，而"无消息"则是对其消逝后无法追踪的描述。"堕落人间"暗示了某种高贵或纯净之物坠入凡尘，历经数百年而不减其神韵。
整体来看，此诗通过对自然景观的描写和对超自然元素的引入，营造出一种超脱世俗、返璞归真的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲
羌笛谁家奏。问天涯、劳劳亭子，几行秋柳。
侬是江潭摇落树，猎猎西风吹瘦。
算往事、不堪回首。
阅尽沧桑多少恨，古今人、有我伤心否。
歌未发，泪沾袖。浮沤幻泡都参透。
万缘空、坚持半偈，悬崖撒手。
小谪知君香案吏，又向软红尘走。
只合绾、铜章墨绶。
指日云泥分两地，看河阳、满悬花如绣。
且快饮，一杯酒。