《贤者之孝二百四十首·其四十六魏孝子》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不比（bù bǐ）的意思：不相上下，不互相比较
参军（cān jūn）的意思：指参加军队，成为军人。
可怜（kě lián）的意思：
[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）思亲（sī qīn）的意思：思念亲人、怀念家乡
望云（wàng yún）的意思：形容盼望不已，期待心切。
孝子（xiào zǐ）的意思：指对父母尽心尽力、孝敬有加的子女，也泛指尊敬和孝顺的后代。
陟屺（zhì qǐ）的意思：指一个人在职位上逐级晋升，层层攀升。
- 注释
- 望：远望，遥看。
母：母亲。
嗟：叹息。
陟屺：登高山。
思：思念。
亲：亲人。
徒：只是，仅仅。
云：云彩，象征远方。
可怜：令人怜悯，可敬。
魏孝子：指魏国的孝顺之人。
狄参军：狄仁杰，唐代名臣，以其孝顺和才能著称。
- 翻译
- 遥望母亲在高山上，思念亲人只能望向云端。
那孝顺的魏国孝子，实在令人怜悯，他的事迹不如狄参军般广为流传。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林同所作的《贤者之孝二百四十首》中的第四十六首，题为《魏孝子》。诗的内容主要表达了对孝道的赞扬和对魏孝子行为的感慨。"望母嗟陟屺"描绘了孝子仰望远方母亲的山丘，充满了思念之情；"思亲徒望云"进一步强化了这种遥不可及的亲情之痛。诗人将魏孝子与狄参军进行对比，暗示魏孝子的孝行更为感人，因为他的孝心超越了物质条件的限制，仅仅是通过深情的凝视和思念来表达对母亲的爱。整首诗简洁而深沉，体现了诗人对孝道的高度评价和对亲情的深深理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢