《郊庙歌辞.享懿德太子庙乐章.迎神》全文
- 翻译
- 在辉煌的殿堂上彰显吉祥，于华美的厅堂中升至高位。礼仪超越了所有王公贵族，地位仅次于皇位继承人。
开始诵读时自谦德行不足，庄严的仪式却掩盖了任何瑕疵。如同伊水之畔凤凰展翅飞翔，又似缑山之巅白鹤翩翩而至。
- 注释
- 甲观：辉煌的殿堂，指皇宫中的观宇。
昭祥：显示吉祥之意。
画堂：装饰华丽的厅堂。
升位：提升到更高的位置。
礼绝群后：礼仪超群，无人能及。
望尊储贰：地位尊崇，仅次于太子。
启诵：开始诵读，这里指某种仪式的开始。
惭德：自谦，感到自己的德行不够。
庄丕：庄严盛大，这里形容仪式的隆重。
掩粹：掩盖了原有的纯净或瑕疵，这里指仪式的庄严使个人的不足显得不重要。
伊浦：伊水之畔，比喻美好的地方。
凤翔：凤凰飞翔，象征吉祥或贤者的出现。
缑峰：缑山之巅，缑山有仙鹤的典故。
鹤至：白鹤飞来，同样象征吉祥或高洁之士的到来。
- 鉴赏
此诗描绘的是一个庄严肃穆的场景，通过“甲观昭祥”、“画堂升位”等字眼，可以想象到这是一个宏伟的庙宇或宫殿之中，气氛庄重而又神圣。"礼绝群后，望尊储贰"表达了对某位尊贵者的敬仰和期待，可能是一种宗教或政治上的仪式。
接下来的“启诵惭德，庄丕掩粹”则显示出一种谦逊和自省之情，可能是对自己德行的反思，也许是在表达一种修身养性、追求完美无瑕的境界。"伊浦凤翔，缑峰鹤至"这一句，则描绘了一个仙境般的景象，凤凰和仙鹤都是古代中国传说中的瑞兽，它们的出现往往寓意着吉祥和高洁。
整体而言，这首诗不仅展示了作者对美好事物的向往，同时也透露出一种对德行修养的追求。诗中所用的词汇和意象，都极富有中国古典文化的特色，流露出一股淡雅脱俗之气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
述寓（长明道书院作）
夙志慕前矩，琴趣愧难续。
弃米曾赋归，云何效奔逐。
慈亲日向老，无以报鞠育。
明经不取士，奉养心未足。
携家客秦淮，苍苔蔽荒屋。
年丰公廪虚，半载不沾禄。
妻子乐我贫，朝夕共釭粥。
母心爱两孙，每食分鼎肉。
自怜头上巾，兴到无酒漉。
怡然坐窗下，一笑对秋菊。
生诗十首书王堇父慈无量集以凡百畏刀杖无不
人生事肠腹，及与口舌三。
二但取饱软，一乃司吾馋。
万钱饰盘筵，殉此径寸甘。
下咽了无知，理与木札兼。
晚食美葵蓼，甚饥望齑盐。
径寸况易欺，胡当信其婪。
半脔偿一身，债主真不廉。
人羊须臾理，请君睹其凡。
¤