江尽愁何尽，床空梦不空。
燕多知近海，蝶少为饶风。
《见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首·其六》全文
- 翻译
- 春天还能持续几天，江南女子笑谈着如蚕丝般的红花。
江水虽流尽，心中的愁苦却无尽；虽然床铺空荡，但梦境却不会空虚。
燕子多说明离海不远，蝴蝶少是因为风大。
为何我吟诗如此频繁？因为正是在困顿之时，我才更有诗兴。
- 注释
- 春：春天。
残：剩余。
越女：江南女子。
蚕红：像蚕丝般鲜艳的花朵。
江尽：江水流尽。
愁：忧愁。
床空：床铺空荡。
梦不空：梦境丰富。
燕多：燕子众多。
知：知道。
近海：靠近海边。
蝶少：蝴蝶稀少。
底事：为何。
吟诗健：吟诗频繁。
待穷：在困顿中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作，题目为《见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首（其六）》。诗中，诗人以春天即将逝去为背景，通过描绘越女对蚕丝的欢笑和江水引发的愁绪，表达了对时光易逝的感慨。"春残留几日"写出了对春光消逝的惋惜，"越女笑蚕红"则借越女的喜悦，暗示了春天与蚕丝的紧密联系。
"江尽愁何尽"进一步深化了愁绪，江水似乎也承载着诗人的无尽哀愁。"床空梦不空"则以梦境与现实的对比，表达出虽然身边空寂，但内心的情感世界并未因此而空虚。
"燕多知近海，蝶少为饶风"通过燕子和蝴蝶的活动，暗示季节变迁和自然规律，同时也暗含人世间的离别与变迁。最后两句"底事吟诗健，吟诗正待穷"，诗人自问为何在这样的时刻还能吟诗，答案或许是诗歌成为了他在困境中寄托情感、排遣愁绪的方式。
整体来看，这首诗以暮春景色为载体，融入了诗人的人生感慨和对时光流逝的深沉思考，展现了宋词婉约而又深沉的艺术风格。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。