《白石岩》全文
- 拼音版原文全文
白 石 岩 宋 /赵 师 秀 谁 炷 清 香 礼 少 君 ,数 声 金 磬 梦 中 闻 。起 来 闲 把 青 衣 袖 ,裹 得 栏 干 一 片 云 。
- 翻译
- 是谁在点燃清香,向少君表达敬意,
梦中还能听到几声金属磬声响起。
- 注释
- 谁:指代某人。
炷:点燃。
清香:清淡的香。
礼:敬意或祭祀。
少君:古代对尊者的称呼。
金磬:寺庙中敲击的金属乐器。
梦中:在睡梦中。
闲:悠闲地。
青衣袖:青色的衣袖。
裹:包绕。
栏干:栏杆。
一片云:形容轻盈如云。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而禅意的画面。诗人赵师秀在夜晚点燃清香,以示对“少君”的敬意,可能是对一位尊长或心中的理想形象的礼敬。梦中,他听到了远处寺庙传来的金磬声,增添了神秘与超然的氛围。醒来后,他慵懒地提起青色衣袖,那衣袖仿佛裹挟着梦境中的云彩,轻轻拂过栏杆,带走了诗人的思绪,使得整个画面充满了诗意和禅意。整首诗流露出诗人内心的宁静与超脱,以及对生活的淡然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢