我昔临此州,民容拙使君。
- 翻译
- 我以前曾来到这个州,百姓们的朴实让我感到惊讶。
你的行为常常表示感谢,但其实你并未给予他们丝毫的帮助。
- 注释
- 我:诗人自指。
昔:从前。
临:到达,来临。
此州:这个州。
民:百姓。
容:表现出,显得。
拙:朴实,不精明。
使君:古代对地方官员的尊称。
子:你,指对方。
行:行为,举止。
为:为了。
多谢:频繁表示感谢。
慰:安慰。
彼:他们。
无:没有。
毫分:丝毫。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张栻的作品,名为《别离情所钟十二章章四句送定叟弟之官严陵(其四)》。从这短短的四句话中,可以感受到诗人深厚的情感和对朋友的不舍。
“我昔临此州”,这里的“昔”表达了一种过去时态,说明诗人曾经到过这个地方,而“临”则是指诗人在这个地方停留过。“民容拙使君”,诗人通过观察当地百姓的面貌和他们对统治者的态度,感受到一种淳朴与忠诚。
“子行为多谢”,这里的“子行”很可能是指友人的品德或作为,而“多谢”则表达了诗人对朋友的赞赏和感激。“慰彼无毫分”,这句话传递了一种安抚之意,诗人希望能够给予朋友些许安慰,以减轻他们分别时的情绪。
整体来看,这四句诗通过简洁的语言描绘出诗人对故土和朋友深厚的情感,以及在分别时那份不易察觉的心理触动。这是一种典型的中国古代文人情怀,表达了他们对于友谊、地方以及历史记忆的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三三偕诸友及弟侄溯流溪北游松岗竹岗二岩兼陟黄岐绝顶薄暮还棹得目字
料理春事复三三,急趁春游偕五六。
春光有意诏游情,指点前山春在目。
一水从流晓溯之,双岩次第归遥蹴。
正当春日惠风和,天气芳新春气淑。
摇曳春心不自由,提携春伴姑相逐。
不须舆从竞开林,独许儿童共骑竹。
或前或后向山驰,不衫不履飘春服。
越陌度阡能几何,折柳穿兰及近麓。
舍车纵步趋前寺,有僧如鸟初出谷。
自言黄山一片春,久俟游踪留芬馥。
我谓山僧汝但行,登临未必惟我独。
山能令我与春迎,我能令人与山熟。
穷山之致必穷巅,探山之藏必探腹。
已陟崔嵬足未艰,欲尽烟霞身倍速。
遥看飞岭似翔鸾,俯瞰桑丘如逐鹿。
青帝留容入画图,祝融司英来沐浴。
此际孤宜定一尊,左右峰峦应伯叔。
冥思久对自沉吟,春云无数春山覆。
心悦春山山不知,春木有枝山有木。
振衣岂必千仞岗,市氛远处孤怀宿。
瑶台偃蹇不亲人,争似故山结缘夙。
从此故山若故人,一任春光作转毂。
毕竟年年春用来,遮莫山山春尽伏。
我今辞山袖春归,斜阳一道光蔌蔌。
眼中兰若蔽轻岚,林外游人并樵牧。
颇疑山鸟罢求声,珍重山花能满掬。
回车一一付轻舠,晚棹回映春溪绿。
简取消愁旧酒杯,起舞中流为春祝。
但愿春酒与春山,同尔春人俱穆穆。
兴言兹会良亦艰,摇笔春前细追录。
《三三偕诸友及弟侄溯流溪北游松岗竹岗二岩兼陟黄岐绝顶薄暮还棹得目字》【明·郭之奇】料理春事复三三,急趁春游偕五六。春光有意诏游情,指点前山春在目。一水从流晓溯之,双岩次第归遥蹴。正当春日惠风和,天气芳新春气淑。摇曳春心不自由,提携春伴姑相逐。不须舆从竞开林,独许儿童共骑竹。或前或后向山驰,不衫不履飘春服。越陌度阡能几何,折柳穿兰及近麓。舍车纵步趋前寺,有僧如鸟初出谷。自言黄山一片春,久俟游踪留芬馥。我谓山僧汝但行,登临未必惟我独。山能令我与春迎,我能令人与山熟。穷山之致必穷巅,探山之藏必探腹。已陟崔嵬足未艰,欲尽烟霞身倍速。遥看飞岭似翔鸾,俯瞰桑丘如逐鹿。青帝留容入画图,祝融司英来沐浴。此际孤宜定一尊,左右峰峦应伯叔。冥思久对自沉吟,春云无数春山覆。心悦春山山不知,春木有枝山有木。振衣岂必千仞岗,市氛远处孤怀宿。瑶台偃蹇不亲人,争似故山结缘夙。从此故山若故人,一任春光作转毂。毕竟年年春用来,遮莫山山春尽伏。我今辞山袖春归,斜阳一道光蔌蔌。眼中兰若蔽轻岚,林外游人并樵牧。颇疑山鸟罢求声,珍重山花能满掬。回车一一付轻舠,晚棹回映春溪绿。简取消愁旧酒杯,起舞中流为春祝。但愿春酒与春山,同尔春人俱穆穆。兴言兹会良亦艰,摇笔春前细追录。
https://www.xiaoshiju.com/shici/97067c6c61d6f6d0345.html