雨来鸠有语,社近燕无情。
- 诗文中出现的词语含义
-
陂泽(bēi zé)的意思:指水流汇聚形成的湖泊或水塘。也比喻学识渊博、才情出众。
郊原(jiāo yuán)的意思:指郊外的原野,比喻远离尘嚣,环境幽静。
苦吟(kǔ yín)的意思:指苦苦思索、默默忍受痛苦,用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。
秋容(qiū róng)的意思:指人的容貌或气质在秋天时显得特别美丽或高贵。
随意(suí yì)的意思:按照自己的意愿或喜好去做事,没有受到限制或约束。
无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。
晓气(xiǎo qì)的意思:形容人的气度高雅,举止文雅。
眼明(yǎn míng)的意思:形容视力敏锐,洞察力强,能够看清事物的本质。
腰痛(yāo tòng)的意思:腰部感到疼痛或不适。
渔舟(yú zhōu)的意思:渔舟指的是渔民的船只,也常用来比喻平凡而朴实的生活。
照眼(zhào yǎn)的意思:指事物或言论引起关注、引起注意
拄杖(zhǔ zhàng)的意思:用手杖支撑身体行走
- 注释
- 陂泽:池塘。
秋容:秋天的景色。
淡:清淡。
郊原:郊外。
晓气:清晨的空气。
清:清新。
雨来:雨后。
鸠有语:斑鸠发出声音。
社近:社日临近。
燕无情:燕子无动于衷。
拄杖:手拄拐杖。
扶腰痛:支撑着疼痛的腰部。
渔舟:渔舟。
照眼明:映入眼帘。
苦吟:苦思冥想。
缘病辍:因为病痛而停止。
随意:随性。
诗成:写出诗篇。
- 翻译
- 秋天的池塘景色清淡,清晨的郊外空气清新。
雨后斑鸠发出声音,社日临近但燕子却无动于衷。
手拄拐杖支撑着疼痛的腰部,明亮的渔舟映入眼帘。
因为病痛我停止了苦思冥想,随性时或许能写出诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋阴》,描绘了秋天清晨的景色和诗人自身的感受。首句“陂泽秋容淡”展现了水泽在秋日里的清淡景色,透露出一种宁静而略带凄凉的氛围。次句“郊原晓气清”进一步描绘了郊外早晨的清新空气,给人以清爽之感。
“雨来鸠有语”通过雨中的斑鸠鸣叫,增添了生动的自然元素,暗示了季节的转换和生活的气息。接下来,“社近燕无情”则以燕子对社日的冷漠,反衬出诗人对传统节日的感慨,流露出淡淡的孤寂。
诗人身体状况不佳,“拄杖扶腰痛”,但即使如此,他依然热爱诗歌创作,“渔舟照眼明”描绘了明亮的渔舟,象征着诗人对艺术追求的执着。最后两句“苦吟缘病辍,随意或诗成”表达了诗人因病暂停苦吟,但灵感突发时,便能随性创作出佳作的情感。
总的来说,这首诗以秋日景色为背景,融入了诗人个人的身心感受,展现了陆游深沉而坚韧的文人情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢