回翔历清院,弹奏迥离班。
- 拼音版原文全文
寄 殿 院 薛 侍 御 唐 /无 可 名 高 意 本 闲 ,浮 俗 自 难 攀 。佐 蜀 连 钱 出 ,朝 天 獬 豸 还 。回 翔 历 清 院 ,弹 奏 迥 离 班 。休 浣 通 玄 旨 ,留 僧 昼 掩 关 。
- 翻译
- 声名高尚本性恬淡,世俗浮华实在难以企及。
辅佐蜀地时身着连钱战袍出征,朝见天子时戴着獬豸冠返回。
仕途起伏,历经朝廷清要之职,超脱于官僚行列之外。
闲暇时领悟玄妙之道,邀请僧人共处,白天也关上院门静修。
- 注释
- 名高:名声高尚。
意本闲:本性淡泊宁静。
浮俗:浮夸的世俗。
攀:达到,企及。
佐蜀:辅佐蜀地。
连钱:形容战袍上图案相连如钱,这里代指战袍。
朝天:朝见天子。
獬豸:古代传说中的神兽,象征正直,这里指獬豸冠,古代法官所戴。
回翔:比喻仕途的起伏变化。
历清院:经历朝廷中清贵的官署。
弹奏:这里引申为在官场中的作为。
迥离班:远离一般的官僚行列,超脱不群。
休浣:休息、洗涤身心,引申为闲暇时间。
通玄旨:领悟玄妙深远的道理。
留僧:邀请僧人留下。
昼掩关:白天也关闭院门,指静心修行。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人无可的作品,名为《寄殿院薛侍御》。从诗中可以看出诗人的高洁品格和超脱世俗的心态。他通过“名高意本闲,浮俗自难攀”表达了自己不愿与凡尘俗世接轨,保持着一颗超然的心灵。在“佐蜀连钱出,朝天獬豸还”中,诗人以“连钱”比喻官职的升迁和权力的交织,同时也透露出对仕途生活的无奈与不满。"回翔历清院,弹奏迥离班"则描绘了诗人在寺院内徜徉,弹奏琵琶,表达了一种超脱尘世、追求精神寄托的情怀。
整首诗语言简练,意境深远,通过对比和象征的手法,展现了诗人对于功名与自由之间的矛盾,以及对于精神世界的向往。同时,也反映出当时社会的复杂性和个人在其中的艰难抉择。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宝鸡县张仙洞中长歌行次壁间谢高泉韵
去国何迟迟,青山一丈携。
春风已三月,逐虎桃花蹊。
既闻粪金牛,又传化宝鸡。
仰首笑碧落,拂袖凌丹梯。
左虬右文豹,稳驾无人挤。
如何牧马滨,尚有问津迷。
劳因豚往贺,诡从禽遇奚。
惜哉昆吾锋,徒有斫沟泥。
所以衡门士,折矢释孤麛。
上冈抱黄犊,枢户衣皲犁。
中心藏皓洁,面上蒙黝黧。
家有黄口儿,倚户饥苦啼。
掉头去不顾,吾道无忧栖。
邈哉大雅初,高征供蒸黎。
淳风逝不处,去水无回低。
因思驻吾颜,刀圭丸粉提。
身轻骑八骏,联三十二蹄。
仙人五城楼,玄圃岌而跻。
玉匣简隐诀,金书撷幽题。
誓断区中缘,岂云藏会稽。
九州黑子耳,千载谁能徯。
忽然俯宗国,脊局心予凄。
我有峨嵋家,结茅聊可栖。
且当弥远驾,乐志西山西。
《宝鸡县张仙洞中长歌行次壁间谢高泉韵》【明·赵贞吉】去国何迟迟,青山一丈携。春风已三月,逐虎桃花蹊。既闻粪金牛,又传化宝鸡。仰首笑碧落,拂袖凌丹梯。左虬右文豹,稳驾无人挤。如何牧马滨,尚有问津迷。劳因豚往贺,诡从禽遇奚。惜哉昆吾锋,徒有斫沟泥。所以衡门士,折矢释孤麛。上冈抱黄犊,枢户衣皲犁。中心藏皓洁,面上蒙黝黧。家有黄口儿,倚户饥苦啼。掉头去不顾,吾道无忧栖。邈哉大雅初,高征供蒸黎。淳风逝不处,去水无回低。因思驻吾颜,刀圭丸粉提。身轻骑八骏,联三十二蹄。仙人五城楼,玄圃岌而跻。玉匣简隐诀,金书撷幽题。誓断区中缘,岂云藏会稽。九州黑子耳,千载谁能徯。忽然俯宗国,脊局心予凄。我有峨嵋家,结茅聊可栖。且当弥远驾,乐志西山西。
https://www.xiaoshiju.com/shici/59167c69b4b38fb8142.html
送刘参藩寄问东莞覃见日卢海畴诸子
曲江春老赋停云,病浅临风一送君。
暂有公荣宜对酒,那堪孙楚即离群。
高餐露菊逢秋尽,细语霜钟入夜分。
更折梅花问耆旧,罗浮清隐最相闻。
- 诗词赏析